The Raft

A Jangada

The Raft

Embora minhas mãos estejam frias e minha boca esteja secaThough my hands are cold and my mouth is dry
Bem, esta jornada é contada, é uma montanha altaWell, this journey's told, is a mountain high
Embora o vento queime, como a chama de um anjo, ela vai me dar forças para que eu possa me mover novamenteThough the wind she burns, like an angel's flame, she will give me strength so I can move again

E embora possa não haver muitos de meu povo, estamos prontos para a tempestade que se aproximaAnd though my people may not be many, we are ready for the storm to come
E embora possa não haver muitos de meu povo, estamos prontos para ser fortes como umAnd though my people may not be many, we are ready to be strong as one
E embora meu povo viaje com pouca bagagem, eles estão dispostos a lutar essa lutaAnd though my people, travel light, they are willing to fight the fight
E embora possa não haver muitos de meu povo estamos prontosAnd though my people may not be many we are ready

Temos que encontrar uma maneira, que seja feito, que seja feito (ooh)We have got to find a way, let it be done, let it be done (ooh)
Você quer manter a fé até que a tempestade passe?Do you want to keep the faith until the storm has broken?
Temos que encontrar uma maneira de superar a dorWe have got to find a way to rise above the pain

Meu homem vêm, ele cruza as águasMy men come, he cross the waters
Meu homem vêm ele cruzar o mar (sim)My men come he cross the sea (yes)
Ele tem os filhos, ele tem as filhasHe has the sons, he has the daughters
Mas ele traz consigo o mar (ooh)But he brings with him sea (ooh)

E embora possa não haver muitos de meu povo, estamos prontos para a tempestade que se aproximaAnd though my people may not be many, we are ready for the storm to come
E embora possa não haver muitos de meu povo, estamos prontos para ser fortes como umAnd though my people may not be many, we are ready to be strong as one
E embora meu povo viaje com pouca bagagem, eles estão dispostos a lutar essa lutaAnd though my people, travel light, they are willing to fight the fight
E embora possa não haver muitos de meu povo estamos prontosAnd though my people may not be many we are ready

Temos que encontrar uma maneira, que seja feito, que seja feito (ooh)We have got to find a way, let it be done, let it be done (ooh)
Você quer manter a fé até que a tempestade passe?Do you want to keep the faith until the storm has broken?
Temos que encontrar uma maneira de superar a dorWe have got to find a way to rise above the pain

A indústria, eles nunca vão me encontrar, aqui entre as árvoresThe industry, they'll never find me, here among the trees
Meus passos serão, serão tudo o que eu deixareiMy footsteps will be, will be all that I leave
Oh ilha solitária, tão rica e bela, nós deixamos suas costas por razões obscurasOh lonely island, so rich and fair, we leave your shores for reasons unclear
Procurando por uma vida melhor, e você é tudo que eu preciso (hey)Looking for a better life, and you are all that I need (hey)
Tudo o que eu precisoAll that I need