Tradução gerada automaticamente

Opposites Attract What They Like (feat. Remy Martin)
Fat Joe
Opostos Atraem o Que Gostam (feat. Remy Martin)
Opposites Attract What They Like (feat. Remy Martin)
Vamos lá..Let's go..
Mais um sucesso, de ar fresco!!Got another hit, of fresh air!!
Oooooh, mais um sucesso!Oooooh, got another hit!
[fat joe][fat joe]
Correntes de platina, até o meu pauPlatinum chains, down to my dick
Tô tão doente, tipo chamas, acende a sua minaI'm so sick, like flames, light up ya bitch
Fica quente como 'dro, e disparando e papéis rosaGet it hot like 'dro, and firin and pink slips
Você tá no clube sozinha agora, ela se escondendo no meu carro (mas relaxa)You at the club alone now she hidin in my whip (but kick it)
Eu sei exatamente o que você precisa; você precisa transar comigoI know just what you need; you need to fuck with me
Porque quando você tá com o Joey, você tá em outra ligaCuz when you ballin with joey you in another league
Algo como doji, diamantes chloe, e maconha melhorSomethin like doji, chloe diamonds, and better weed
Tô fazendo off-road por estradas que você talvez nunca tenha vistoI'm four-wheelin through roads you mighta never seen
Te levo em viagens, sabe, o básico, o mínimoTake you on trips, you know the minimal shit, the basic
Enquanto seu rolê for oficial, se a gente se enrolar, você se arrumaLong as your dip is official, if we're twistin you lace it
Solto a rima incrível quando tô jogando o jogoSpit it amazin when i'm layin the mack game
Eu poderia, colocar eles em correntes e dar bling e anéis de granaI could, put 'em in chains and give 'em blings and cashy rings
Como um doce, cana de açúcar apaixonadaLike delicious, thug passionate candy cane
Sei que você poderia, ficar com você, e só (? )Know you could, stay witcha mayne and just (?)
Eu jogo com os melhores, exibindo o emblemaI ball with the best of them, flossin the emblem
Primeiro jogador a chegar recebe aplausos do t.s. e deles (aplauda meus manos)First playa front get applause from t.s. and them (clap my niggaz)
[refrão - fat joe + remy martin][hook - fat joe + remy martin]
[fj] eu sei o que as minas gostam (o quê?)[fj] i know what bitches like (what?)
Elas querem viver a vidaThey wanna live it live
Elas querem um cara com oito dígitos que possa dar gelo pra elasThey want a nigga with eight figures that can give 'em ice
Elas querem relaxar na villa comigo toda noiteThey wanna chill up in villa with me every night
[rm] é isso aí, você acertou[rm] yeah pa you got it right
É isso que minhas minas gostamThat's what my bitches like
Mas eu sei o que os caras gostam (o quê?)But i know what niggaz like (what?)
Eles querem pegar certoThey wanna hit it right
Eles querem uma mina que topa tirar a roupa na primeira noite (verdade)They want a chick that's willin to strip on the first night (true)
O tipo de mina que faz você esquecer da sua esposaThe type of chick that'll make you forget about ya wife
[fj] é isso aí, você acertou[fj] yeah ma you got it right
É isso que meus caras gostamThat's what my niggaz like
[remy martin][remy martin]
Eu chego no clube na caminhoneteI pull up to the club in the truck
Tipo, o que, porra, tá rolando!Like what, the fuck, is up!
Eu fico por aí com o baseado, porque não tô nem aíI stay out with the blunt, cuz i don't give a fuck
Com, l-i-d manos, sabem quem eu souWith, l-i-d niggaz, know who i be
E eu sei o que os caras gostam, os caras gostam de mimAnd i know what niggaz like, niggaz like me
Linda Remy no rocks no v.i.p.Pretty remy on the rocks in the v.i.p.
Vê, os caras gostam de menagens e festas de uma noiteSee, niggaz like menages and overnight parties
Minas peladas no lobby do hotelButt naked bitches in the hotel lobby
Eu fico no bar porque eles não me cobramI plays the bar cuz they don't charge me
Além disso, os caras gostam de cachorros com minas de camiseta brancaPlus niggaz like dogs to broads in white t's
Do lado de fora tá rolando uma briga por minha causaOutside it's a fight over me
Porque tô com caras tipo, é, é melhor você se acertarCuz i'm with niggaz like, yeah, you better get it right
Você sabe que meu negócio é firmeYou know my shit is tight
Se você viver, vamos transar hoje, desde que você nãoIf you live we'll be fuckin today, as long as you ain't
Toque na minha grana, isso não é nada pra mimTouchin my pay, this shit is nothin to me
Tô com a cabeça no lugar, minha grana tá certa, tô dirigindo um benzI got my mind right, my money right, i'm pushin a benz
Além disso, sou uma beleza tipo (uau!) os caras tão procurando a RemyPlus i'm a dime like (whoa!) got niggaz lookin for rem'
[refrão: fat joe + remy martin][hook: fat joe + remy martin]
[rm] eu sei o que os caras gostam (o quê?)[rm] i know what niggaz like (what?)
Eles querem pegar certoThey wanna hit it right
Eles querem uma mina que topa tirar a roupa na primeira noite (verdade)They want a chick that's willin to strip on the first night (true)
O tipo de mina que faz você esquecer da sua esposa (vamos lá)The type of chick that'll make you forget about ya wife (c'mon)
[fj] é isso aí, você acertou[fj] yeah ma you got it right
É isso que meus caras gostamThat's what my niggaz like
Eu sei o que as minas gostam (o quê?)I know what bitches like (what?)
Elas querem viver a vidaThey wanna live the life
Elas querem um cara com oito dígitos que possa dar gelo pra elasThey want a nigga with eight figures that can give 'em ice
Elas querem relaxar na villa comigo toda noiteThey wanna chill up in villa with me every night
[rm] é isso aí, você acertou[rm] yeah pa you got it right
É isso que minhas minas gostamThat's what my bitches like
[fat joe][fat joe]
Você sabe muito, mamãeYou know a lot mama
Como fazer um cruzeiro legal para as bahamasHow be take a nice cruise to the ba-ha-mas
Com daiquiris gelados e joias, imaginaWith ice daquiris and jewels, picture
Só eu e você debaixo das palmeirasJust me and you under the palm trees
Na praia de biquíni e sentindo a brisaUp on the beach in your bikini and we feelin the breeze
[remy martin][remy martin]
Mas, querida, eu sei exatamente o que você precisaBut baby, i know just what you need
Você precisa de um pouco de hennessey (uh-huh)You need some hennessey (uh-huh)
E em um minuto vamos terminar com um pouco de mimAnd in a minute we'll finish it with a little me
Sexo até dormir em lençóis da itáliaSex into sleepin on bedsheets outta italy
Depois mando você de volta pra casa sem energiaThen send yo' ass back home without no energy
[fat joe][fat joe]
Yo, depois que eu te levar pra uma noite na cidadeYo, after i take you on a night on the town
Podemos, ir pro telhado quando não tiver ninguém por pertoWe could, slide to the telly when nobody's around
Os vizinhos reclamando porque tão ouvindo o barulhoThe next-door neighbors complainin because they hearin the sound
[both] tá rolando, da-down, da-down, da-da-da-da-da-da down[both] it's goin down da-down da-down, da-da-da-da-da-da down
[refrão - fat joe + remy martin][hook - fat joe + remy martin]
[fj] eu sei o que as minas gostam (o quê?)[fj] i know what bitches like (what?)
Elas querem viver a vidaThey wanna live it live
Elas querem um cara com oito dígitos que possa dar gelo pra elasThey want a nigga with eight figures that can give 'em ice
Elas querem relaxar na villa comigo toda noiteThey wanna chill up in villa with me every night
[rm] é isso aí, você acertou[rm] yeah pa you got it right
É isso que minhas minas gostamThat's what my bitches like
Mas eu sei o que os caras gostam (o quê?)But i know what niggaz like (what?)
Eles querem pegar certoThey wanna hit it right
Eles querem uma mina que topa tirar a roupa na primeira noite (verdade)They want a chick that's willin to strip on the first night (true)
O tipo de mina que faz você esquecer da sua esposaThe type of chick that'll make you forget about ya wife
[fj] é isso aí, você acertou[fj] yeah ma you got it right
É isso que meus caras gostamThat's what my niggaz like
Acertou.. mais um sucessoHit.. got another hit
Acertou.. mais um sucessoHit.. got another hit
Acertou.. mais um sucessoHit.. got another hit
Acertou.. mais um sucessoHit.. got another hit
Acertou.. mais um sucessoHit.. got another hit



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fat Joe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: