Shit Is Real Pt. III

A Parada É Real Pt. III

Shit Is Real Pt. III

[Intro: Fat Joe][Intro: Fat Joe]
Devagarinho, baby, unhSlow motion baby, unh
Vou te contar o que vejo com esses olhosTell you what I see through these eyes
Tudo que fazemos é falar a verdadeAll we do is speak the truth
A parada é mais real do que você pensaShit is realla then real
A parada é mais real do que você pensaShit is realla then real
Meus verdadeiros manos andam comigo, éMy true niggas walk wit me, yeah
Eles andam comigo, cozinham junto, ouviu?They ride wit me, cook pies wit me, ya heard?

[Fat Joe][Fat Joe]
Senhor, eu fico gritando, espero que você esteja ouvindoLord I keep hollering, I hope you listening
Por que ainda estou estressado, mesmo com a equipe brilhando?How come I'm still stressed and even though the squad's glistening?
Por que você teve que levar o Pun, alguém tão jovemWhy you had to take Pun, someone so young
Tinha muito mais pra viver, tão real quanto eles vêmHad so much more to live for, as real as they come
Morto não fala, por isso você ouve só um lado da históriaDead man can't talk that's why your hearing one side of the story
Mas te contaram como ele sustentava quarentaBut did they tell you how he provided for forty
membros da família, avós até os pequenosfamily members, grandmas to shorties
Até meus filhos comiam do grande irmãoEven my seeds ate off the big homie
Como você pode enganar seus filhos assim?How could you deceive your kids like that?
Fazer eles acreditarem que o pai não valia nadaMake 'em believe they dad wasn't worth jack
Escute os fatos enquanto o Don derrama seu coração nessa faixaListen to the facts as The Don pours his heart on this track
Como eu poderia ficar parado e não reagir?How could I jus stand there and not react?
E eu já estou quase farto de todos vocês que ficam de ladoAnd I'm jus about sick of all you side line niggas
Sabe, fazem qualquer coisa pela fama, né?You know, do anything for the lime light niggas
Estou defendendo sua honra, meu irmão de outra mãeI'm defending your honor, my brother from anotha momma
Nunca pensei que veria o dia em que tentariam te mandar emboraI never thought I'd see the day they tried to send you byna

[Chorus: Fat Joe][Chorus: Fat Joe]
A parada é mais real do que você pensa, mano, você deve não saberShit is realla then you think, man you must not know
É preciso muito pra viver um dia na vida do Fat JoeIt takes a lot to walk a day in the life of Fat Joe
O lugar de onde venho, a MTV não quer filmarThe place I'm from, MTV don't wanna film
Só um simples jogo de dados pode fazer um maluco morrerJus a simple dice game will get a muthafucka killed
A favela não é um lugar que você quer levar na brincadeiraThe ghetto ain't a place that you wanna take lightly
O mesmo cara que te fere, acaba com sua mulherSame cat that'll spill you, will end up with your wifey
Eu vi tudo, por isso peguei a canetaI've seen it all that's why I've picked up the pen
Pra manter meu mano longe da vida na cadeia, ouviu?To keep your boy from serving life in the pen, ya heard?

[Fat Joe][Fat Joe]
Droga, a temporada de gripe, hoje em dia é a temporada de processosFuck, the flu season, nowadays it's sue season
Não posso nem ir aos clubes e mostrar amor pro meu povoCan't even go to the clubs and show my people love
Porque assim que a parada esquenta, os caras se pegamCuz soon as shit pop off niggas knuckle love
Os caras me acusando de ter quebrado eles!Niggas accusing me of fuckin 'em up!
Eu fico tipo, peraí, eles não deveriam ser amigos?I'm like hold up, ain't they supposed to be dogs?
Meia boca, os caras se metendo com drogasPart time live niggas dabbeling drugs
Vejo um rapper pensando em um contrato lucrativoSee a rapper think of a lucrative deal
Mas você é um covarde se escolhe delatarBut youse a bitch if you choosing to squeel
É mais do que óbvio que você não sabe nada sobre honraIt's more than obvious you don't know a thing about honor
Mas o que vai, volta, você logo vai aprender sobre karmaBut what goes around comes around, you'll soon learn about comma
Quanto a mim, continuo sendo o mais realAs for me I stay being the realest
Admirado por políticos, marginais e assassinosAdmired by politicans, street thugs and killers
Continuo alimentando a rua, mas a rua retribuiI keep feeding the street but the street feed back
É a polícia tentando ver o Joe de volta de calça verdeIs that police tryna see Joe back in green slacks
Mas nunca isso, vejo, eu mantenho grana longaBut never dat, see I keep long money
E se você está procurando isso, nunca verá um centavo meuand if you looking for dat you'll never see a cent from me

[Chorus][Chorus]

[Fat Joe][Fat Joe]
Yo, unh, eu continuo batalhando, todo mundo me descartouYo, unh, I stay grinding, everybody counted me out
Agora estou relembrando na minha casa de praia no verãoNow I'm rewinding in my summer beach house
Se não estou no estúdio, estou em turnêIf I'm not in the studio I'm out on tour
Dando duro pra garantir o futuro dos meus fãsBusting my ass to make my fans future secure
Hoje em dia todo mundo quer algo de graçaNowadays everybody want somethin for nothin
De repente, os caras falam que o Joey tá de frescuraAll of a sudden niggas talkin like Joey be frontin
A quebrada gritando que o Crack mudou, ele não grita maisThe hood screaming Crack done changed, he don't holla
Agora eu sei, Big, Mo Money Mo ProblemsI know now Big, Mo Money Mo Problems
A inveja é uma desgraçaJealousy's a muthafucka
Quem diria que os mesmos caras que você alimenta são os que vêm pra te pegarWho'd a thought the same niggas you be feeding be the muthafuckaz coming for ya
Não estou estressado, nasci um guerreiroI'm not stressin, I was born a warrior
Além disso, sou grande demais, forte demais, sábio demais pra vocêPlus I'm too big, too strong, too wise for ya
Quando tudo estiver dito e feito, eu sigo meus sonhosWhen it's all said and done I follow my dreams
Poderia ter acabado morto ou na cadeia, dado o esquema das coisasCould have ended up dead or in jail given the scheme of things
Pra te deixar saber, sou a razão de você ainda estar andandoTo let chu know I'm the reason you still walkin
Se eu disse algo, fui eu, não foi a bebida falandoIf I said something it was me, not the liquor talkin

[Chorus][Chorus]