This Guitar

Essa Guitarra

This Guitar

Essa guitarra não vai matar seus fascistasThis guitar won't kill your fascists
Essa guitarra nunca matou ninguémThis guitar never killed anyone
Essa guitarra não é tão charmosa quanto uma armaThis guitar is not as charming as a gun
Essa guitarra nunca tem certezaThis guitar is never sure
Essa guitarra tem medo de vocêThis guitar is scared of you
Essa guitarra está procurando um filhoThis guitar is looking for a son

RefrãoChorus
Mas vocêBut you
Você acha que o mundo é um livro pra lerYou think the world's a book to read
E tudo que você vê são finais felizesAnd all you see are happy ends
Eu preciso dos meus meios, eu preciso das minhas dúvidasI need my means I need my doubts
Eu preciso dos meus amigosI need my friends
Eu preciso de guitarraI need guitar

Essa guitarra teve seus sonhos eThis guitar has had its dreams and
Essa guitarra às vezes sangra eThis guitar it sometimes bleeds and
Essa guitarra precisa de uma mente simplesThis guitar it needs a simple mind
Uma vez essa guitarra achou que sabia tudoOnce this guitar thought it knew everything
Tudo que uma guitarra poderia fazer, mas agoraEverything a guitar could do but now
Essa guitarra está aprendendo o tempo todoThis guitar is learning all the time

Mas vocêBut you
Você não entenderia o sublimeYou would not understand sublime
Nem se eu gravasse na sua peleNot if I carved it on your arm
Em letras de cal viva, isso não é showIn letters of quicklime this is not show
Isso vive, isso respiraThis lives this breathes

Essa guitarra é tudo que eu usoThis guitar is all I use
Pra drenar essas tristezas de guitarraTo drain away those guitar blues
Então essa guitarra dá suas desculpasThen this guitar makes its excuse
E vai emboraAnd leaves

Essa guitarra sopra quente e frioThis guitar blows hot and cold
Essa guitarra precisa que a verdade seja ditaThis guitar needs truth to be told
Essa guitarra quer mudar sua vidaThis guitar it wants to change your life
Você diz que essa guitarra te tocaYou say this guitar touches you
Mas você sabe que você também toca essa guitarraBut you know you touch this guitar too
E você sabe que essa guitarra vai sobreviverAnd you know this guitar will survive

Eu preciso de vocêI need you
Você precisa perceber que há estrelas sob os céus acimaYou must realise that there are stars beneath the skies above
E que isso não é paz, isso não é amorAnd that this this is not peace this is not love
Isso é meu coraçãoThis is my heart
Isso é guitarraThis is guitar