Tradução gerada automaticamente

Ego Trip
Fatal Bazooka
Viagem do Ego
Ego Trip
B A Z dois O K AB A Z deux O K A
Quando Bazooka lança suas foguetesQuand Bazooka lance ses rockettes
Nenhum tanque de guerra o paraPas un char d'assault ne l'arrete
Então escute e tema,Alors ecoute et redoute,
As balas do meu ...Les obus de mon ...
EGO TRIP (x6) X2EGO TRIP (x6) X2
Aqui, não tem MCs falsosIci, Y'a pas de faux MCs
Os heróis da plebe viraram meus fãsLes Heros de la plèbe sont devenus mes groupies
Únicos sobreviventes no campo de batalhaSeuls survivants sur le champ de bataille
Minha sentença, só o dinheiro que importaMa sentence, il n'y a que le maille qui maille
Meu flow sepulta os evangelhos (é)Mon flow ensevellit les évangiles (ouais)
Eu solto minhas rimas, como mísseisJ'balance mes rimes, comme des missilles
Faço poesia com um bazookaJ'fais de la poesie avec un bazooka
No Enem, tirei vinte e trêsAu bac francais sur vingt,j'ai eu vingt-trois
MC Fatal, o filho do malMc Fatal, le fils du mal
Filho de uma hiena enfurecida e de um chacalFils d'une hyenne enragée et d'un chacal
Coloco toda a espécie em perigo (em perigo)J'mets toute l'espece en peril (en peril)
Quando pequeno, meu castelo de areia era che-nilPetit, mon bac à sable c'etait che-nil
Ah, hoje eu meço sete metros de alturaAh, Aujourd'hui j'mesure sept met'de haut
Tenho o cartão do metrô tatuado nas costasJ'ai la carte du metro tatouée dans le dos
No café da manhã, uma dezena de gatinhos (miau)Au p'tit déjeuné une dixaine de chatons (miaou)
Que eu como ainda vivos pra alimentar meu ...Que j'mange encore vivants histoire de nourrir mon ...
EGO TRIP (x6) X2EGO TRIP (x6) X2
Tanta confusão, tenho três carteiras de saúdeTellement d'embrouilles, j'ai trois cartes vitales
Uma pro Bazook, duas pro FatalUne pour le Bazook, deux pour l'Fatal
Desafiei Zeus e Cristine BravoJ'ai defié Zeus et Cristine Bravo
Rabinos que foram buscar suas águasDes rabins qui sont allés chercher leurs eaux
Um exército de psiquiatras não poderia me acalmarUne armée de psychiatre pourrait pas m'calmer
Tô nervoso, caramba, tô nervosoJ'suis enervé, putain j'suis ernevé
Meu único calmanteMon seul calmant
São letras em alemãoC'est des lyrics en allemand
(Texte Allemand)(Texte Allemand)
Eu sou falso, euJ'suis factice moi
Mesmo rolê em bola de dalai lamaMeme voyage en boule de dalaï lama
Gasto milhões de dólares em advogadosJ'dépense des millions de dollars en avocats
Muitos processos, muito guacamole, meu chapaTrop de Procès, trop de guacamol mon gars
Ooh, as paredes das minhas lágrimas inflamam meu pubisOoh, les murs de mes larmes enflamment mon pubis
Quando o azul da minha alma floresce em merogis (não significa nada!!)Quand le bleu de mon ame fleuri à merogis ( ca veut rien dire !! )
Cala a boca! de joelhos diante do meu poderTa Gueule ! à genou devant ma puissance
Respira as flatulências do meu ...Respire les flatulences de mon ...
EGO TRIP (x6) X2EGO TRIP (x6) X2
Oito seis, dois gramas noveHuit six, deux grammes neuf
A duas e quarenta em flagrante na A9A deux quarante en flag' sur l'A9
No meu Q7 como um boiDans mon Q7 comme un boeuf
A três no rabo da sua minaA trois dans le cul sec de ta meuf
Eu a pego, um pouco eu a quebro, um pouco eu a arrebentoJ'la frafonce, un peu j'la fracasse, un peu j'la défonce
E quando acabo, dou a ela um buquê de espinhosEt quand j'ai fini j'y offre un bouquet de ronce
As minas com mais de quarenta quilos, eu as detestoLes faces de plus de quarante kilos, moi j'les haann
No meu OOUU, quando ela é a e i oooohhDans mon OOUU, quand elle é a e i oooohh
Faço orgias com os Teletubbies,J'fais des orgies avec les Teletubies,
Depois os jogo na calçada e faço um bizzApres j'les fout sur'l'trottoir et j'en fais un bizz
Pouco pouco proxeneta, mas mas mas limpo e certoPeu peu proxenet mais mais mais propre et net
Bebo água sanitária quando faço a fe fe festaJ'bois d'la ja ja javel quand j'fais la fe fe fete
Eu limpo meus pecados com um karcherMoi j'nettoie mes pechés au karcher
E pra me esfregar as costas, peço ao LúciferEt pour me'frotter le dos j'demande à Lucifer
As chamas do Inferno queimam na minha lareiraLes flammes de l'Enfer brule dans ma cheminée
Enquanto coloco uma nuvem de leite no meu ...Pendant qu'je mets un nuage de lait dans mon ...
EGO TRIP (x6)EGO TRIP (x6)
Eu cuspo veneno no meu flowJe crache du venin sur mon flow
E eu te aniquilo, você entende?Et je t'aneanti toi, est-ce que tu comprends ?
Espécie de escória de panela de cocôEspece de sous raclure de poele à crotte
Arranco sua cabeça pra cagar no seu pescoço, Ah, AhJe t'arrache la tete pour te chier dans le cou, Ah, Ah
(Mister?, Mister?) Você entende?(Monsieur ?, Monsieur?) Tu comprends ?
(Não, na verdade não entendemos o que você diz)(Non, justement on comprend pas ce que vous dites)
Sim, é porque precisa tirar o efeito que tá na minha vozOui, c'est parce qu'il faut retirer l'effet qui est sur ma voix
(Ah, tá certo) Tira!(Assim?)(Ah D'accord) Retirez !(Comme ca ?)
Pronto!, agora você me entende?Voila !, là vous m'comprenez ?
Mas o que eu tava dizendo mesmo, sim, eu sou muito poderoso!Mais qu'est ce que je disais deja, oui, j'suis trop puissant !



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fatal Bazooka e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: