Dear Friends

Queridos Amigos

Dear Friends

Bem, estou tão feliz que você pôde virWell I'm so glad you could make it
Estou tão feliz que você pôde aparecerI'm so glad you could come
Você deve estar bem ocupadoYou must be pretty busy
Sempre tem trabalho a fazerThere's always work to be done
Talvez você tenha sorte e apareça na TVMaybe you'll get lucky, and get your face on tv
Não tem nada como um funeral;There ain't nothing like a funeral;
Comida e bebida de graçaFood and drinks for free

Lágrimas são derramadas e histórias são contadas,Tears get shed and stories get told,
Oh, o que mais você pode fazerOh what more can you do
E lá vai o velho Frank em direção à bebidaAnd there goes old Frank headin' for the booze
Ele sempre meio que me odiou, nunca soube o porquêHe always kind of hated me, why I never knew
Mas tenho certeza de que até meu funeralBut I'm sure that even my funeral
Vai receber uma crítica negativaIs gonna get a bad review

Diga adeus, queridos amigos,Say goodbye dear friends,
Porque hoje a história termina'Cause today the story ends
Diga adeus, queridos amigos,Say goodbye dear friends,
Oh, até nos encontrarmos de novoOh until we meet again

Todas aquelas garotas bonitas estão na filaAll them pretty girls they all stand in line
Mentes de férias, corpos trabalhando em dobroMinds on vacation, bodies doin' overtime
E todos aqueles vips tentando com tanta força fazer dar certoAnd all them v.i.p.'s tryin' so hard to make it work
Heróis de pouca importância, idiotas de grande porteSmall time heroes, big time jerks

Diga adeus, queridos amigos,Say goodbye dear friends,
Porque hoje a história termina'Cause today the story ends
Não adianta ficar por aqui,There ain't no use sticking around,
Você vê, ei, estou a caminho do céuYou see hey I'm heaven bound