This Illusion

Esta Ilusão

This Illusion

As sombras daquele dia que eu vi em meus sonhos, meus gritos não puderam alcançá-las
Yume ni mite ita ano hi no kage ni todokanai sakebi
Não importa como eu imagine o meu eu de amanhã, estou encharcado de desejos que não desaparecem
Asu no jibun ha nante egaite mo kienai negai ni nureru

Os fragmentos espalhados, pegue-os com essas mãos
Kobore ochiru kakera wo tsukamu sono te de
Segure meu coração incerto e pule em direção à noite
Yureru kokoro kakaete tobi konde ike yoru he

Mesmo que eu dependa de alguém, não há mais nada que eu deseje
Dareka wo ate ni shite mo motomeru mono ja nai no dakara
Meu verdadeiro eu está bem aqui, não feche seus olhos
Hontou no jibun ha koko ni irutte me wo tojite inaide

Aquele sorriso nostálgico soprado pelo vento como lixo descartado
Kaze ni makarete GARAKUTA jimita natsukashii egao
Não importa o quanto eu ore pelo o meu eu de amanhã, as respostas indo em direção do além ainda desaparecem
Asu no jibun nara nante inotte mo toozakaru kotae ha kasumu

Este corpo congelado e o floco de sentimento
Kogoesou na karada to hitohira no omoi
Antes que eles apodreçam, pule para além da noite
Kuchihateru sono maeni tobi koete ike yoru wo

Mesmo que eu dependa de alguém, não há mais nada que eu deseje
Dareka wo ate ni shite mo motomeru mono ja nai no dakara
Meu verdadeiro eu está bem aqui, não feche seus olhos
Hontou no jibun ha koko ni irutte me wo tojite inaide

Para poder viver pelo bem de alguém, este momento pode contar para tudo
Dare ka no tame ni ikite kono toki ga subete de ii deshou
Gentilmente, deixe de lado o seu eu falso e apenas seja quem você é
Misekake no jibun ha sotto sutete tada ari no mama de