Transliteração e tradução geradas automaticamente
Brave Shine
Fate / Stay Night
Brave Shine
Brave Shine
hidari te ni kakushita
ひだりてにかくした
hidari te ni kakushita
negai wa negai no mama de
ねがいはねがいのままで
negai wa negai no mama de
samenai yume miteta
さめないゆめみてた
samenai yume miteta
migi te ni wa kara no kioku
みぎてにはからのきおく
migi te ni wa kara no kioku
ouse mo shiranai sekai sem ódio
だれもしらないせかいのはて
dare mo shiranai sekai no hate
yamanai ame ni utareteita
やまないあめにうたれていた
yamanai ame ni utareteita
mamoritai mono wo mamoreru tsuyosa
まもりたいものをまもれるつよさ
mamoritai mono wo mamoreru tsuyosa
ferida o shinjirarenakunaru yowasa
それをしんじられなくなるよわさ
sore o shinjirarenakunaru yowasa
subete ukeirete
すべてうけいれて
subete ukeirete
ashita wo sagasu
あしたをさがす
ashita wo sagasu
Brilho bravo
Brave shine
Brave shine
te wo nobaseba mada
てをのばせばまだ
te wo nobaseba mada
Passar a noite
Stay the night
Stay the night
kizu darake no yoru
きずだらけのよる
kizu darake no yoru
Você salvou minha vida
You saved my life
You saved my life
kazashita yaiba no saki ni
かざしたやいばのさきに
kazashita yaiba no saki ni
omoi wo kasaneta
おもいをかさねた
omoi wo kasaneta
Inori wa toki wo koete
いのりはときをこえて
inori wa toki wo koete
Seu brilho corajoso
Your brave shine
Your brave shine
hikaru koto wasureta
ひかることわすれた
hikaru koto wasureta
aoi hoshi ga nokoshiteku
あおいほしがのこしてく
aoi hoshi ga nokoshiteku
kienai kage miteta
きえないかげみてた
kienai kage miteta
surechigau também conhecido como no kidoi
すれちがうあかのきどい
surechigau aka no kidoi
nanimo shiranai kodomo no mama
なにもしらないこどものまま
nanimo shiranai kodomo no mama
akenai yoru o samayotteta
あけないよるをさまよってた
akenai yoru o samayotteta
nakusenai mono o nakushita yowasa
なくせないものをなくしたよわさ
nakusenai mono o nakushita yowasa
nanimo shinjirarenakunaru
なにもしんじられなくなる
nanimo shinjirarenakunaru
Morosa Tatenakunattemo
もろさたてなくなっても
morosa tatenakunattemo
sadame wa susumu
さだめはすすむ
sadame wa susumu
Discriminação
Break down
Break down
kuzureochiteyuku seiza ga
くずれおちてゆくせいざが
kuzureochiteyuku seiza ga
kizutsukeau yoru
きずつけあうよる
kizutsukeau yoru
Você está amanhecendo
You're breaking dawn
You're breaking dawn
kawashita kotoba no naka ni
かわしたことばのなかに
kawashita kotoba no naka ni
hitori o sasaeta
ひとりをささえた
hitori o sasaeta
tashika na yume o soete
たしかなゆめをそえて
tashika na yume o soete
mamoritai mono o mamoreru no nara
まもりたいものをまもれるのなら
mamoritai mono o mamoreru no nara
subete o ukeirete
すべてをうけいれて
subete o ukeirete
ashita o sagasu
あしたをさがす
ashita o sagasu
uau o tomosu
よわけをともす
yowake o tomosu
Brilho bravo
Brave shine
Brave shine
te o nobaseba mada
てをのばせばまだ
te o nobaseba mada
Passar a noite
Stay the night
Stay the night
kizu darake no yoru
きずだらけのよる
kizu darake no yoru
Você salva minha vida
You save my life
You save my life
kasaneta namida sem ódio ni
かさねたなみだのはてに
kasaneta namida no hate ni
Hikari o Mitsuketa
ひかりをみつけた
hikari o mitsuketa
Inori wa toki o koete
いのりはときをこえて
inori wa toki o koete
Meu brilho bravo
My brave shine
My brave shine
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fate / Stay Night e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: