The Calling

O Chamado

The Calling

Um grito estremece a noite, uma voz em agoniaA cry shivers the night, a voice in agony
que grita acima das árvores.that shrieks above the trees.
Em uma terra onde ninguém vemIn a land where no one comes
em uma terra onde os espíritos habitam,in a land where spirits dwell,
ouça seus gritos fatais.hear their fatal screams.
O velho aperta o coraçãoThe old man clutches his heart
enquanto olha pela janela,as he looks to the window,
ele sabe que sua hora chegou.he knows his time has come.
A mulher está na escuridão,Woman stands in the dark,
seu cabelo é branco como a neveher hair is white with the snow
os pesadelos apenas começaram.nightmares just begun.

O aviso do destino é ouvido,Fates Warning is heard,
frio sobe e desce a espinharun shivers up and down the spine
dos que acreditam.of those who believe.
Os velhos e decrepitos já viram,The old and decrepit have seen,
elas choram na noite,they mourn in the night,
os jovens inquietos não conseguem conceber.young and restless can't conceive
A lua observa pela tempestade que se forma,Moon looks through the drifting storm,
relâmpago estilhaça o céu,thunder cracks the sky,
e ela grita pela noite afora.she screams throughout the night.
A magpie risonha abre suas asas,The laughing magpie spreads his wings,
e olha nos seus olhos,and looks you in the eye,
e ri de você, apesar de tudo.and laughs at you in spite.

Espíritos da inocência, me levem embora.Spirits of innocence take me away.
Dançando seu ritual lamentável,Dancing her pitiful ritual,
elas estão caçando sua presa.she's stalking her prey.
o bardo e a bansheethe bard and the banshee
emitem um lamento harmonioso.sound a harmonious wail.
A hora predestinada chegou.Predestined hour has come.
Que venha.Let it come.

O velho acorda com a aurora,The old man wakes with the dawn,
suor na testa, ele lança o feitiço,sweat upon his brow, he casts the spell,
Padre O'Reilly encontrado nos pântanos,Father O'Reilly found in the moors,
as pessoas choram, ouça o sino da igreja.the people mourn, hear the church's bell.
A lua observa pela tempestade que se forma,Moon looks through the drifting storm,
relâmpago estilhaça o céu, e ela grita, É!thunder cracks the sky, and she screams, YEAH!
A magpie risonha abre suas asas,The laughing magpie spreads his wings,
e olha nos seus olhos, e ri, HA-HA!and looks you in the eye, and laughs, HA-HA!

Os espíritos da inocência me levam emboraThe spirits of innocence take me away
Dançando seu ritual lamentável,Dancing her pitiful ritual,
elas estão caçando sua presa.she's stalking her prey.
elas estão vindo na sua direçãoshe's coming your way
o bardo e a bansheethe bard and the banshee
emitem um lamento harmonioso.sound a harmonious wail.
A hora predestinada chegou.Predestined hour has come.
A Banshee!The Banshee!