Into The Black

Into The Preto

Into The Black

Noite caiu em cima de mim, caído
Night is fallen above me, fallen
E eu me agarro à esperança e destino
And I cling to hope and fate
Remanescentes paixões chamadas
Lingering passions calling
Agora parece que eles não podem esperar
Now it seems they cannot wait

Como eu ando para o preto
As I wander into the black
Muito além de longe, eu nunca vou voltar
Far beyond far, I'm never coming back
Perdoe-me as minhas trevas para viver na luz
Forgive me my darkness for living in light
Não há mais sombras para se esconder atrás
No more shadows to hide behind

Tempo, uma mentira frágil sussurrando, caindo
Time, a whispering frail lie, falling
Nos meus ouvidos surdos constantemente
On my deaf ears constantly
De alguma forma eu sinto que saudade
Somehow I feel that longing
Para manter perto do que eu não posso ver
To hold near what I can't see

Como eu ando para o preto
As I wander into the black
Muito além de longe, eu nunca vou voltar
Far beyond far, I'm never coming back
Perdoe-me as minhas trevas para viver na luz
Forgive me my darkness for living in light
Não há mais sombras
No more shadows

Isto não pode ser, tudo o que resta agora
This can't be, all that's left now
Luz virou as costas para mim
Light has turned it's back on me
A ampulheta, está fora da areia
The hourglass, is out of sand
Tarde demais para chegar a minha mão
Too late to reach out my hand

Isto não pode ser, tudo o que resta agora
This can't be, all that's left now
Luz virou as costas para mim
Light has turned it's back on me
A ampulheta, está fora da areia
The hourglass, is out of sand
Tarde demais para chegar a minha mão
Too late to reach out my hand

Como eu ando para o preto
As I wander into the black
Muito além de longe, eu nunca vou voltar
Far beyond far, I'm never coming back
Perdoe-me as minhas trevas para viver na luz
Forgive me my darkness for living in light
Não há mais sombras para se esconder atrás
No more shadows to hide behind

Muito além de agora, não mais as sombras para se esconder atrás agora
Far beyond far, no more shadows to hide behind now