Confidence Driver

Motor da Confiança

Confidence Driver

Tanchouna rizumu minha vidaTanchouna rizumu my life
Não tem problema, é tudo tranquiloDaitai no mondai wa nai mo douzen
Mas eu quero mais adrenalinaDemo nanka suriru wo motto
Na verdade, sou péssimo em memorizarHonto wa manyuaru anki nigate nan desu
Minha perna direita, que se faz de forte, ainda tremeTsuyogatta migi ashi wa mada furueru kedo
Não estou errado, não é um enganoMachigattenai machigai janai
Acelera e sai correndoMahha de kake nukero

Kaichou, kaichou, todo diaKaichou kaichou everyday
Imaginação revolucionáriaKakumei teki na imajineeshon
Medo escondido, um pesoKakushita okubyou burein
Fica tudo expostoMaruhadaka ni shichae
Minha alma, minha almaMy soul my soul
Desafiando a lógica de alguémDareka no joushiki kara guradyueeshon
Acelera e chega láKake nuite iki tsuita
É meu ego insuportávelYakkaina ego da wa

Soprando o vento, minha vidaTsuukai kaze kiru my life
Às vezes vem uma perguntaTama ni otte kuru question
Aquela etiqueta é uma armadilhaSono hyoushiki sasetsu kinshi
Mas hoje quero seguir meu caminhoDemo kyou wa wagamama doori magaritain desu
Mesmo que alguém me olhe de ladoFurikitte mo chira tsuku dareka no yasashisa
Fico confuso, mas vou em frenteTomadou kedo tomadou kara
Acelera e sai correndoMahha de kale nukero

Kaisou, kaisou, todo diaKaisou kaisou everyday
Uma graduação coloridaIrodorareteku guradeeshon
Atrações que me cercamYokogitta yuuwaku torein
Não me importo com issoSonna no wa ki ni shinai
Meditação, meditação, alguémMeisou meisou dareka ni
Deixa eu me livrar da frustraçãoMakasete wa furasutoreeshon
Machucado, mas sigo em frenteKizutsuite iki tsuita
É meu ego insuportávelYakkaina ego da wa

Parar? ou ir? direita? ou esquerda?Stop? or go? right? or left?
De quem é esse caminho?Whose way is this?
Parar? ou ir? direita? ou esquerda? leste? ou oeste?Stop? or go? right? or left? east? or west?
É meu, só isso, tá bom?It is mine, that's all, alright?

Kaichou, kaichou, todo diaKaichou kaichou everyday
Imaginação revolucionáriaKakumei teki na imajineeshon
Medo escondido, um pesoKakushita okubyou burein
Fica tudo expostoMaruhadaka ni shichae
Minha alma, minha almaMy soul my soul
Desafiando a lógica de alguémDareka no joushiki kara guradyueeshon
Acelera e chega láKake nuite iki tsuita
É meu ego insuportávelYakkaina ego da wa
E também é meu ego confianteSoshite kakushin no ego da wa
Motor da confiançaConfidence driver
Por favor, evitem a contramão.Gyakusou wa goenryo kudasai