Birdie

Passarinho

Birdie

Decolar, pouco criatura alada
Take off, little winged creature
Não é nada mas os adolescentes em ravinas
It's nothing but teens in ravines
E palhaçadas no concreto para baixo aqui
And antics on concrete down here
E você está realmente tão livre como todas as grandes canções teria me acreditar?
And are you really as free as all the great songs would have me believe?
Deixe-me dizer-lhe porque algum dia, Birdie, você vai inveja me
Let me tell you why some day, Birdie, you're gonna envy me

Alguns sonho de um mundo escrito em linhas de código
Some dream of a world written in lines of code
Bem, eu espero que eles projetar a política, romance e edifício
Well, I hope they engineer out politics, romance, and edifice
Dois outta três não é ruim
Two outta three ain't bad

Alguns prevêem um estado governado por leis de negócios
Some envision a state governed by laws of business
Fusões e aquisições, em vez de violência ou nações
Merger and acquisition instead of violence or nations
Onde eu assino?
Where do I sign up?

Decolar, pouco criatura alada
Take off, little winged creature
Não é nada, mas queda de detritos, carrinhos e bebês aqui
It's nothing but falling debris, strollers, and babies down here
E você pode estar no céu, mas os nossos paradigmas são tão profunda e tão ampla
And you may be up in the sky but our paradigms are just as deep and just as wide
O que com todos os nossos melhores tentativas de transcendência
What with all our best attempts at transcendence
Algo está obrigado a tomar
Something's bound to take

Em breve, vamos viver em uma cultura global desprovido de sexo ou raça
Soon, we'll live in a global culture devoid of gender or race
Há apenas uma pequena linha
There's just one tiny line
Ou você está nascido atrás
You're either born behind
Ou você está livre para espiar dentro
Or you're free to peek inside

A vida como apenas narrativa, metadados no agregado
Life as just narrative, metadata in aggregate
Quando o enigma da humanidade está embrulhado finalmente
Where the enigma of humanity's wrapped up finally
Que, como eles dizem é que
That as they say is that

Oh, esse dia não pode vir em breve
Oh, that day can't come soon enough
Vai ser tão gloriosa
It'll be so glorious
Quando eles finalmente descobrir o que está nos incomodando
When they finally find out what's bugging us