exibições de letras 129.195

Real Love Baby

Father John Misty

Letra

SignificadoPratique Inglês

Amor de Verdade, Querida

Real Love Baby

Nossos corações são livresOur hearts are free
Então, me diga, o que há de errado com o sentimento?So tell me what's wrong with the feeling
Eu sou uma flor, você é a abelhaI'm a flower, you're the bee
É muito mais antigo que você e euIt's much older than you and me
Estou apaixonado, estou vivoI'm in love, I'm alive
Eu pertenço às estrelas e ao céuI belong to the stars and sky
Vamos esquecer quem somos só por uma noiteLet's forget who we are for one night
Nós não somos animais, queridaWe're not animals, baby
São as pessoas que mentem para si mesmasIt's the people who lie to themselves

Eu quero amor de verdade, queridaI want real love, baby
Uh, não me faça esperarOoh, don't leave me waiting
Talvez eu tenha amor de verdadeI've got real love maybe
Espere até sentir o meu saborWait until you taste me
Eu quero amor de verdade, queridaI want real love, baby
Há um mundo dentro de mimThere's a world inside me
Você tem a chave, é só a usarGot the key, just use it
Só por um instante e acabouJust if for a minute and gone

Nossos corações são livresOur hearts are free
Então, me diga, o que há de errado com o sentimento?So tell me what's wrong with the feeling
Eu sou uma flor, você é a abelhaI'm a flower, you're the bee
É muito mais antigo que você e euIt's much older than you and me
Estou apaixonado, estou vivoI'm in love, I'm alive
Eu pertenço às estrelas e ao céuI belong to the stars and sky
Vamos esquecer quem somos só por uma noiteLet's forget who we are for one night
Nós não somos animais, queridaWe're not animals, baby
São as pessoas que mentem para si mesmasIt's the people who lie to themselves

Eu quero amor de verdade, queridaI want real love, baby
Uh, não me faça esperarOoh, don't leave me waiting
Talvez eu tenha amor de verdadeI've got real love maybe
Espere até sentir o meu saborWait until you taste me
Eu quero amor de verdade, queridaI want real love, baby
Há um mundo dentro de mimThere's a world inside me
Você tem a chave, é só a usarGot the key, just use it
Só por um instante e acabou (eu quero amor)Just if for a minute and gone (I want love)

Eu quero amor de verdade, queridaI want real love, baby
Uh, não me faça esperarOoh, don't leave me waiting
Talvez eu tenha amor de verdadeI've got real love maybe
Espere até sentir o meu saborWait until you taste me
Eu quero amor de verdade, queridaI want real love, baby
Há um mundo dentro de mimThere's a world inside me
Você tem a chave, é só a usarGot the key, just use it
Só por um instante e acabou (eu quero amor)Just if for a minute and gone (I want love)

Nossos corações são livres (eu quero amor de verdade, querida, uh, não me faça esperar)Our hearts are free (I want real love, baby, ooh, don't leave me waiting)
Então, me diga, o que há de errado com o sentimento? (Talvez eu tenha amor de verdade, espere até sentir o meu sabor)So tell me what's wrong with the feeling (I've got real love maybe, wait until you taste me)
Eu sou uma flor, você é a abelha (eu quero amor de verdade, querida, há um mundo dentro de mim)I'm a flower, you're the bee (I want real love, baby, there's a world inside me)
É muito mais antigo que você e eu (você tem a chave, é só a usar, só por um instante e acabou)It's much older than you and me (got the key, just use it, just if for a minute and gone)
Estou apaixonado, estou vivo (eu quero amor de verdade, querida, uh, não me faça esperar)I'm in love, I'm alive (I want real love, baby, ooh, don't leave me waiting)
Eu pertenço às estrelas e ao céu (talvez eu tenha amor de verdade, espere até sentir o meu sabor)I belong to the stars and sky (I've got real love maybe, wait until you taste me)
Vamos esquecer quem somos só por uma noite (eu quero amor de verdade, querida, há um mundo dentro de mim)Let's forget who we are for one night (I want real love, baby, there's a world inside me)
Nós não somos animais, querida (você tem a chave, é só a usar, só por um instante e acabou)We're not animals, baby (got the key, just use it, just if for a minute and gone)
São as pessoas que mentem para si mesmas (eu quero amor de verdade, querida, uh, não me faça esperar)It's the people who lie to themselves (I want real love, baby, ooh, don't leave me waiting)

Composição: Father John Misty. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Isadora e traduzida por Brenno. Legendado por Vitória. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Father John Misty e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção