A Recompensa

The Payoff

A proposta não é simplesThe proposal isn't simple
E o objetivo não é verdadeiroAnd the aim ain't true
Tudo bemThat's okay
Você vai entender logoYou'll catch on soon
Eu tenho um negócio pra vocêHave I got a deal for you
Você me parece um realistaYou strike me as a realist
Isso vai ser molezaThis'll be a breeze
Podemos parar a qualquer hora que você quiserWe can stop anytime you please
Não é bonitoIt ain't pretty
Mas, ei, nada é de graçaBut, hey, nothing's free

Esperando pela recompensaWaiting for the payoff
Chegando a horaComing due
Me sinto meio burroI feel a little stupid
Duvidando de vocêDoubting you
Porque ninguém se dá mal quando não há nada a perder'Cause nobody gets ripped off when there's nothing to lose

A sofisticação dos nossos métodos não pode ser percebidaThe sophistication of our methods can't be discerned
Vou explicar porque é melhor você aprenderI'll explain 'cause it's best you learn
Aquele cara, quando tá funcionandoThat man, when it's hummin'
Você não consegue ouvir o barulhoYou can't hear the churn

É uma proposta de baixo riscoIt's a low risk proposition
Não perca a calmaDon't lose your shirt
Vou avaliar o valor do seu corpoI'll appraise your body's worth
Vai, uma pequena parte não vai doerC'mon, a small cut ain't bound to hurt

Esperando pela recompensaWaiting for the payoff
Chegando a horaComing due
Estou cansado das desculpasI'm sick of the excuses
Vindo de vocêOut of you
Esperando pela recompensaWaiting for the payoff
O que eu mereçoWhat I'm due
Apenas um pequeno gestoJust a little token
Da sua gratidãoOf your gratitude
Esperando pela recompensaWaiting for the payoff
Está chegando logoIt's coming soon
Está chegando logoIt's coming soon
É, está chegando logoYeah, it's coming soon
Por que se irritar quando háWhy bother getting pissed off when there's—

Não há nada que você possa fazerThere's nothing you can do
Não há nada que você possa fazerThere's nothing you can do
Não há nada que você possa fazerThere's nothing you can do
Não há nada que você possa fazerThere's nothing you can do
Não há nada que você possa fazerThere's nothing you can do
Não há nada que você possa fazerThere's nothing you can do
Não há nada que você possa fazerThere's nothing you can do