Eden

Éden

Eden

[Então, meus olhos sentiram a luz prateada][So, my eyes felt the silver light]
Sons, mais sons na minha cabeça me deixando loucoSounds, more sounds in my head turnin' me mad
[Posso viver essa desgraça?][Can I live this disgrace?]
Uma coisa poderia me dar um motivo pra viver nisso...One thing could give me a reason to live in this...

Então, meus olhos sentiram a luz prateadaSo, my eyes felt the silver light
[Sons, mais sons na minha cabeça me deixando louco][Sounds, more sounds in my head turnin' me mad]
Posso viver essa desgraça?Can I live this disgrace?
Uma coisa poderia me dar um motivo pra viver nisso...One thing could give me a reason to live in this...

[Mundo!!!] Pra criar seu filho, você precisa usar a dor?[World!!!] To bring up your child, do you have to use the pain?
Pra manter sua mente livre, seus medos têm que sair com a chuvaTo keep your mind free, your fears must go out with the rain
Não toque na minha pele, eu não sei quem eu souDon't touch my skin, I don't know who I am
[A agonia é a mesma. Vou apagar a chama][The agony's the same. I'll finish the flame]

Uma caverna, eu me escondi de mim mesmoA cave, I've hidden from myself
Ao redor estão todas as coisas que me machucamAround there's all the things that hurt me
Como mostrar meu rosto? Eu não consigo sair desse lugarHow to show my face? I can't get out this place

[Então, meus olhos sentiram a luz prateada][So, my eyes felt the silver light]
Sons, mais sons na minha cabeça me deixando loucoSounds, more sounds in my head turnin me mad
[Posso viver essa desgraça?][Can I live this disgrace?]
Uma coisa poderia me dar um motivo pra viver nisso...One thing could give me a reason to live in this...

[Mundo!] Um ser sem vida, sozinho, continua jogando o jogo[World!] An Unliving being, alone, it follows playin' the game
Ele viu uma lanterna, uma esperança, um sol pra se tornar...It saw a flashlight, a hope, a sunshine to become...
Não toque na minha pele, eu não sei quem eu souDon't touch my skin, I don't know who I am
[A agonia é a mesma. Vou apagar a chama][The agony's the same. I'll finish the flame]

Uma caverna, eu me escondi de mim mesmoA cave, I've hidden from myself
Ao redor estão todas as coisas que me machucamAround there's all the things that hurt me
Como mostrar meu rosto? Eu não consigo sair desse lugarHow to show my face? I can't get out this place

[Então, meus olhos sentiram a luz prateada][So, my eyes felt the silver light]
Sons, mais sons na minha cabeça me deixando loucoSounds, more sounds in my head turnin' me mad
[Posso viver essa desgraça?][Can I live this disgrace?]
Uma coisa poderia me dar um motivo pra acreditarOne thing could give me a reason to believe

[Garganta cortada][Throat cut]
[Fecho meus lábios][Close my lips]
[Eu só abro então][I just open then]
[Pra gritar um grito de ódio][To yell out a scream of hate]
[Garganta cortada][Throat cut]
[Fecho meus lábios][Close my lips]