Soundtrack For a Closing Light

Trilha Sonora Para uma Luz que Se Apaga

Soundtrack For a Closing Light

Esse ar gelado é mais quente que um coração vazio que chora (chora)This freezin' air is hotter than an empty heart that cries (cries)
Ele perdeu de novo, ele sempre perdeHe lost again, he always loses
Por esse caminho, gelo inquebrável, nevando forte, supremaciaAcross this way, unbreakable ice, snowing hard, supremacy
Esses gigantes vencem, esmagando todo mundoThese giants win, smashing everyone

Eu caio de joelhosI fall on my knees
Desespero, convite para minha criptaDesperation, invitation to my crypt

[Branco ao meu redor, em um sonho surreal][White around me, in a surreal dream]
[Cheguei tão perto, mas fui longe demais][I've got so close, but I've gone too far]

Olhe para o céuWatch the sky
(Está) chovendo chamas(It's) raining flames
Ecos da solidãoEchoes from loneliness
Olhe para o céuWatch the sky
(Está) chovendo chamas(It's) raining flames
Até o fimDown 'till the end

Um cruzamento para o mesmo fim, sem chance de voltarA crossroad to the same end, no chance to return
Caminhando pelas ruas do nada, eu vou esperarWalking on the streets of nowhere, I will wait
[Logo - a carne - uma pedra - e tudo estará feito][Soon - the flesh - a stone - and it will be done]
Será a porta do inferno ou o portão do céu?Will it be a hell's door or a heaven's gate?

Eu caio de joelhosI fall on my knees
Desespero, convite para minha criptaDesperation, invitation to my crypt

[Branco ao meu redor, em um sonho surreal][White around me, in a surreal dream]
[Cheguei tão perto, mas fui longe demais][I've got so close, but I've gone too far]

Olhe para o céuWatch the sky
(Está) chovendo chamas(It's) raining flames
Ecos da solidãoEchoes from loneliness
Olhe para o céuWatch the sky
(Está) chovendo chamas(It's) raining flames
Até o fimDown 'till the end

[O ciclo da vida recomeça, outro homem vai tentar][The circle of life restarts, another man will try it]
[Seis pés abaixo da terra, tristemente, eu estarei chorando][Six feet underground, sadly, I'll be cryin']

[Vendo todo esse mundo sem esperança, podemos ter certeza][Seeing all this hopeless world, we can be sure]
[Na galeria dos falsos heróis, sempre há lugar para mais um][In the false heroes' gallery, there's always place for one more]