Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 42
Letra

Para Você

Pou te

(Fatima)(Fatima)
(Adams)(Adams)

Eu fiz tudo que pude, mas não deu certoMwen fè tout sa m kapab, men sa pa t ka mache
Eu mesmo fiz concessões, fechei a boca, fechei os olhosMwen menm fè konpwomi, fèmen bouch, fèmen je mwen
E aceitei o que eu tinha 'jurado inaceitável'M aksepte sa m te 'juré inacceptable'
Seu amor me serviu, eu tinha que deixar 'a mesa'Lanmou w te sèvi, fòk mwen kite 'la table'

Eu quero receber o que eu costumava dar também (dar também)M vle resevwa sa m te konn bay tou (bay tou)
Eu quero encontrar alguém que cuide de mim tambémMwen vle jwenn yon moun ki pou pran ka m tou
Sim, eu queroWi, mwen vle
Sim, eu quero, bebê, que você estivesse, bebê, que você estivesseWi, mwen vle, bebe, pou w te, bebe, pou w te

Cansado de ficar com ciúmesBouke fè m fè jalou
Eu me senti perdidoM te santi mwen about
Implorando e reclamando todo diaPlede plenyen chak jou
Eu quase fiquei louco por um pedaço de amorM te prèske fou pou moso lanmou
Dessa vez, eu vou dar uma voltaFwa sa, m fè yon detou
Vou buscar amor tambémM pral chache lanmou tou
Nunca encontrei em retorno, mesmo que não seja você, vai chegar um diaM pa t janm jwenn an retou, menm si l pa ou, l ap vini yon jou

Não é um adeus, mas dessa vez é um tchauSe pa yon orevwa, men fwa sa s on adye
Estou cansado de esperar, sei bem que você não vai mudarM bouke ret tann, mwen konnen byen ou p ap chanje
Esse relacionamento tem força demaisRelasyon sa a gen fòs kote
Dessa vez, eu quero me colocar em primeiro lugarFwa sa, m vle mete m an premye
Ouh oh-oh-oh!Ouh oh-oh-oh!

Eu quero que você entenda como isso me machuca também (machuca também)M vle pou w konprann jan l konn fè m mal tou (fè mal tou)
Eu quero que você sinta o que eu sinto também, bebêMwen vle pou w santi sa m konn santi tou, bebe
Sim, eu queroWi mwen vle
Sim, eu quero, bebê, que você estivesse, bebê, que estivesseWi, mwen vle, bebe pou w te, bebe, pou te

Cansado de ficar com ciúmesBouke fè m fè jalou
Eu me senti perdidoM te santi mwen about
Implorando e reclamando todo diaPlede plenyen chak jou
Eu quase fiquei louco por um pedaço de amor (um pedaço de amor)M te prèske fou pou moso lanmou (moso lanmou)
Dessa vez, eu vou dar uma voltaFwa sa, m fè yon detou
Vou buscar amor tambémM pral chache lanmou tou
Nunca encontrei em retornoM pa t janm jwenn an retou
Mesmo que não seja você, vai chegar um diaMenm si l pa ou, l ap vini yon jou

Não é quando eu for embora que você vai verSe pa lè m ale a pou w wè
Que eu valia mais do que issoKe m te vo plis ke sa
Não é quando eu for embora que você vai verSe pa lè m ale a pou w wè
O que você tinha nas suas mãosSa w te gen nan men w lan
Você vê, você deveria me dar mais do que isso, ouh oh!Ou wè w te dwe ban m plis ke sa, ouh oh!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fatima Altieri e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção