Pwoteje M

Proteja-me

Pwoteje M

AmwalayeAmwalaye

Você me colocou em um caldeirãoOu te mete m nan on kalòj
Sem saídaSa pat ase
Você quebrou minhas asasOu te kase zèl mwen
Mas elas se levantaramMen l repouse
Você me amarrouOu te mare mwen
A corda se rompeuKòd la kase
A corda se rompeu!Kòd la kase!

Os pássaros não choramZwazo pa kriye
Cante, canteChante l chante
Eu te digo que o peixe não se afogaMwen diw pwason pa nwaye
Nade, nadeNaje l naje
Mas se você possui a terraMen m si w posede latè
Um dia você vai entrar nelaYon jou ladann wap rantre
O vento não vai pararVan w pap ka kanpe
Sobre você vai soprarSou ou la p soufle

Deus, proteja, proteja, proteja-meBondye pwoteje pwoteje pwoteje mwen
Mas as pessoas estão bravas, saem pra me matarMen moun yo fache yo sòti pou touye mwen
Os de Ginen se levantam, dizem que isso não vai acontecerGinen yo kanpe yo di sa pap pase
Mas eu vou passarMen m ap pase
Mas eu vou passarMen m ap pase

Deus, proteja, proteja, proteja-meBondye pwoteje pwoteje pwoteje mwen
Mas as pessoas estão bravas, saem pra me matarMen moun yo fache yo sòti pou touye mwen
Os de Ginen se levantam, dizem que isso não vai acontecerGinen yo kanpe yo di sa pap pase
Mas eu vou passarMen m ap pase
Mas eu vou passarMen m ap pase

Proteja-mePwoteje mwen
Proteja-mePwoteje mwen
Enquanto houver vento, terra, fogo, água, eu vou escaparDepi gen van tè dife dlo m ap chape
Enquanto houver folhas, houver café, eu vou escaparDepi gen fèy gen kafe m ap chape
Enquanto houver vento, terra, fogo, água, eu vou escaparDepi gen van tè dife dlo m ap chape
Enquanto houver folhas, houver café, eu vou escaparDepi gen fèy gen kafe m ap chape

Oh oh oh ohOh oh oh oh

Os pássaros não choramZwazo pa kriye
Cante, canteChante l chante
Eu te digo que o peixe não se afogaMwen diw pwason pa nwaye
Nade, nadeNaje l naje
Mas se você possui a terraMen m si w posede latè
Um dia você vai entrar nelaYon jou ladann wap rantre
O vento não vai pararVan w pap ka kanpe
Sobre você vai soprarSou ou la p soufle

Deus, proteja, proteja, proteja-meBondye pwoteje pwoteje pwoteje mwen
Mas as pessoas estão bravas, saem pra me matarMen moun yo fache yo sòti pou touye mwen
Os de Ginen se levantam, dizem que isso não vai acontecerGinen yo kanpe yo di sa pap pase
Mas eu vou passarMen m ap pase
Mas eu vou passarMen m ap pase

Deus, proteja, proteja, proteja-meBondye pwoteje pwoteje pwoteje mwen
Mas as pessoas estão bravas, saem pra me matarMen moun yo fache yo sòti pou touye mwen
Os de Ginen se levantam, dizem que isso não vai acontecerGinen yo kanpe yo di sa pap pase
Mas eu vou passarMen m ap pase
Mas eu vou passarMen m ap pase

Enquanto houver vento, terra, fogo, água, eu vou escaparDepi gen van tè dife dlo m ap chape
Enquanto houver folhas, houver café, eu vou escaparDepi gen fèy gen kafe m ap chape
Enquanto houver vento, terra, fogo, água, eu vou escaparDepi gen van tè dife dlo m ap chape
Enquanto houver folhas, houver café, eu vou escaparDepi gen fèy gen kafe m ap chape