Pyem Mare (feat. Kenny Haiti)

Pyem Mare (feat. Kenny Haiti)

Pyem Mare (feat. Kenny Haiti)

Se Kenny, ou-ye, FatimaSe kenny, ou-ye, Fatima

Querida, do jeito que eu te vejo aquiCheri, pou jan m wè w la
Eu vejo que você tá muito estressadaM ka wè w trè estresan
E eu vejo que tem um cara na sua vida que quer te fazer malE m ka wè w gen yon nèg nan vi w ki vle w touye tèt ou
Que vai te fazer acreditar que você não é imortalKi al fè konnen w pa imotèl
Um bandido assim, você tem que ter medo deleYon bandi konsa, fò w pè l
E eu te vejo lá com ele mesmo assimE m wè w la ak misye kanmenm
Ele destruiu tudo que você queria construirLi kraze tout sa w te vle bati
Pelo jeito que você tá, você precisa mudar como ele agePou jan w ye, fò w ta chanje jan l aji
Você não pode ficar com alguém que te bate na ruaOu pa ka ak yon moun k ap bat ou nan lari
Eu não quero que você fique, senão você vai perder sua vida, oh-oh-ohM pa vle w rete, sinon w ap pedi lavi w, oh-oh-oh
Enquanto esse cara tira sua vida, ele quer reduzir tudo a cinzasPandan nèg sa pran vi w, li vle redwi l an sann
Eu, eu quero te dar um amor sem limites e também a minha almaMwen, m vle ba w yon lanmou san limit ak tou nanm
Enquanto você fala com ele, como resposta, sua cabeça tá em frangalhosPandan lè w pale avè l, kom repons, tèt ou l fann
Mas eu tenho um amor valioso dentro do meu coração que tá te esperandoMen m g'on valè lanmou andan kè m k ap ret tann ou

Ah-ah-ah, ah-ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Eh-eh-ehEh-eh-eh
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh

O que você queria que eu acreditasseKisa w te vle m kwè
O que você queria que eu fizesseKisa w te vle m fè
Pra mim, ele sempre esteve láPou mwen, se li k te toujou la
Se eu levantar, eu vou, quebrar tudo issoSi m leve, m ale, kraz'on kite sa
Aos olhos de todo mundo eu vou ser uma piadaNan je tout moun m ap yon engra
Se fosse fácil pra mim como você tá explicando, acredita em mimSi l te fasil pou mwen jan w ap esplike l la, kwè mwen
Eu já teria batido minhas asas, já teria voadoM t ap gen tan bat zèl mwen, m vole deja
Não é que eu não saiba como ele vai me tratar malSe pa konnen m pa konnen jan l ap trete m lan lèd
Eu dei a ele a chave do meu coração, e ele mudou a fechaduraMwen ba l pòt kè m, e li chanje kle a
Enquanto esse cara tira sua vida, ele quer reduzir tudo a cinzas (não é que eu não saiba)Pandan nèg sa pran vi w, li vle redwi l an sann (se pa konnen mwen pa konnen)
Eu, eu quero te dar um amor sem limites e também a minha alma (se apenas, se eu pudesse)Mwen, m vle ba w yon lanmou san limit ak tou nanm (si sèlman, si mwen te kapab)
Enquanto você fala com ele, como resposta, sua cabeça tá em frangalhosPandan lè w pale avè l, kom repons, tèt ou l fann
Mas eu tenho um amor valioso dentro do meu coração que tá te esperandoMen m g'on valè lanmou anndan kè m k ap ret tann ou
A realidade não vai mudarReyalite a p ap chanje
É verdade que eu sei que ele vai te maltratarSe vre m konnen l ap maltrete m
Sem ele, eu não sei quem eu souSan li, m pa konn kiyès mwen ye
Eu sinto meu coração se rasgandoM santi kè mwen ap rache
Quando eu vejo as lágrimas escorrendo dos seus olhosLè m wè dlo ap koule nan je w
Francamente, eu espero que isso mudeFranchman mwen swete sa chanje

Ah-ah-ah, ah-ah-ahAh-ah-ah, ah-ah-ah
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Eh-eh-ehEh-eh-eh
Oh-oh-oh, oh-oh-ohOh-oh-oh, oh-oh-oh