Souvni (Toby Anbake Remix) (feat. Toby Anbake)

Souvni (Remix Toby Anbake)

Souvni (Toby Anbake Remix) (feat. Toby Anbake)

FátimaFatima
É TobyIt’s Toby

Tem dias que não vivo, apenas respiroGen jou m pap viv m jis ap respire
Tem dias que fico tentado a mergulhar, é o vazio que me atraiGen jou m tante plonje se vid la k atire m
Vá embora, removaAle lwen retire
Alguns dias sou como uma garrafa navegando no marGen jou m tankou yon boutèy nan lanmè k ap navige
Alguns dias minhas entranhas estão rasgandoGen jou zantray mwen ap dechire
Canção de libertaçãoChante pou w delivre

Alguns dias eu perco meu sorrisoGen jou m pèdi souri m
Perdi a paixão, a chama morreuM pèdi pasyon, flanm nan mouri
Tem dias que te fazem sofrer, mas amanhãGen jou ki fè soufri men demen
É um novo dia, ontem é apenas uma lembrançaSe yon nouvo jou yè jis yon souvni

Alguns dias eu perco meu sorrisoGen jou m pèdi souri m
Perdi a paixão, a chama morreuM pèdi pasyon, flanm nan mouri
Tem dias que te fazem sofrer, mas amanhãGen jou ki fè soufri men demen
É um novo dia, ontem é apenas uma lembrançaSe yon nouvo jou yè jis yon souvni

Há dois momentos em que não sinto o mesmoGen de moman m pa santi m menm
Há dois momentos em que tenho a sensação de que meu próprio eu está longe de mimGen de moman m gen on santiman ke pwòp nan mwen m konn santi l lwen m
Há dois momentos que me matamGen de moman k asasinen m
Tem dois dias que meu coração não bate, eu sei que nem sintoGen de jou kè m pa bat, m konn pa santi l menm
Às vezes o que eu quero ouvir é o que as pessoas me dizem para me fazer sentir bemDèfwa sa m konn anvi tande se yo m di moun pou m santi m byen
Minha memória tem tantas capturas de tela que tenho medo de fechar os olhosMemwa m gen twòp screenshot fè m konn pè fèmen je m
Minha vida ainda está em perigoVi m toujou an danje
Eu não tenho orgulho das pessoasM vinn pa fye kenn moun
Estou engajado em uma luta diária para manterM angaje nan on konba chak jou m ap kenbe
Para que eu possa ficar em uma bagunçaPou m ka ret debou nan yon gagè
Muitas adagas nas minhas costas, uma pilha de navalhas como se eu estivesse em uma barbearia, uauPil kout ponya nan do m pil po jilèt tankou m te nan yon barber, yow
Toda minha beleza se transformou em cicatrizes, você está surpresoTou bote m tounen sikatris ou sezi
Uma pequena espinha que se transformou em uma ferida que deu origem a um abscesso vívidoOn ti bouton ki vinn tounen yon maleng ki vinn bay yon apsè vif
Eu os perdoo e não os esqueço, eu não sou JesusM padone yo menm pa bliye yo m pa Jezi
Às vezes a dor é muito o som do pulso que me dá anestesiaDèfwa doulè yo twòp son laponyèt ki ban m anestezi
Aristide diz que se eu não salvar minha dignidade serei salvoAristid di si m pa sove diyite m l ap sove kite m
Tudo o que eu salvei foi minha única dignidadeTout sa m te genyen sove kite m se sèl diyite m ki ake m
Eles não me recebem bem se for mediocridadeYo pa gade m akey si se medyokrite n akeyi
As imagens estão circulando na memória de lembranças dolorosasImaj yo ap pase an bouk nan memwa souvni yo penib
EiYow
As imagens estão circulando na memória de lembranças dolorosasImaj yo ap pase an bouk nan memwa souvni yo penib
AiOuh

Alguns dias eu perco meu sorrisoGen jou m pèdi souri m
Perdi a paixão, a chama morreuM pèdi pasyon, flanm nan mouri
Tem dias que te fazem sofrer, mas amanhãGen jou ki fè soufri men demen
É um novo dia, ontem é apenas uma lembrançaSe yon nouvo jou yè jis yon souvni

Alguns dias eu perco meu sorrisoGen jou m pèdi souri m
Perdi a paixão, a chama morreuM pèdi pasyon, flanm nan mouri
Tem dias que te fazem sofrer, mas amanhãGen jou ki fè soufri men demen
É um novo dia, ontem é apenas uma lembrançaSe yon nouvo jou yè jis yon souvni

Há dois momentos em que não sinto o mesmoGen de moman m pa santi m menm
Há dois momentos em que tenho a sensação de que meu próprio eu está longe de mimGen de moman m gen on santiman ke pwòp nan mwen m konn santi l lwen m
Há dois momentos que me matamGen de moman k asasinen m
Tem dois dias que meu coração não bate, eu sei que nem sintoGen de jou kè m pa bat, m konn pa santi l menm
Às vezes o que eu quero ouvir é o que as pessoas me dizem para me fazer sentir bemDèfwa sa m konn anvi tande se yo m di moun pou m santi m byen

Apenas uma memória, uma memóriaJis yon souvni, yon souvni
Apenas uma memóriaJis yon souvni
Apenas uma memória, uma memóriaJis yon souvni, yon souvni
Apenas uma memóriaJis yon souvni

Alguns dias eu perco meu sorrisoGen jou m pèdi souri m
Perdi a paixão, a chama morreuM pèdi pasyon, flanm nan mouri
Tem dias que te fazem sofrer, mas amanhãGen jou ki fè soufri men demen
É um novo dia, ontem é apenas uma lembrançaSe yon nouvo jou yè jis yon souvni

Alguns dias eu perco meu sorrisoGen jou m pèdi souri m
Perdi a paixão, a chama morreuM pèdi pasyon, flanm nan mouri
Tem dias que te fazem sofrer, mas amanhãGen jou ki fè soufri men demen
É um novo dia, ontem é apenas uma lembrançaSe yon nouvo jou yè jis yon souvni