Massa Den (feat. -M-)

Massa Den (feat. -M-)

Massa Den (feat. -M-)

N’ninkamògò, meu coração éN’ninkamògò, mun kèr’i la
Jamajigi, eu sou seuJamajigi, mun fòr’i ma
N’ninkamògò, meu coração éN’ninkamògò, mun kèr’i la
Jamajigi, massa denJamajigi, massa den
N’ninkamògò, meu coração é simN’ninkamògò, mun kèr’i la sa
Jamajigi, eu sou seuJamajigi, mun fòr’i ma
N’ninkacè, meu coração éN’ninkacè, mun kèr’i la
Jamajigi, massa denJamajigi, massa den

Massa den, só precisa de um carinhoMassa den, Il suffit d’une caresse
Massa den, pra não esquecerMassa den, pour ne pas l’oublier
Massa den, um só ser te amaMassa den, un seul être vous aime
Hayi, ayi, ayi aaahHayi, ayi, ayi aaah
E tudo se consertaEt tout est réparé

Massa den, só precisa de um poemaMassa den, Il suffit d’un poème
Massa den, pra não esquecerMassa den, pour ne pas l’oublier
Massa den, um só ser te amaMassa den, un seul être vous aime
Hayi, ayi, ayi aaahHayi, ayi, ayi aaah
E tudo é encantadoEt tout est enchanté

N’ninkamògò, meu coração éN’ninkamògò, mun kèr’i la
Jamajigi, eu sou seuJamajigi, mun fòr’i ma
N’ninkamògò, meu coração éN’ninkamògò, mun kèr’i la
Jamajigi, massa denJamajigi, massa den
N’ninkamògò, meu coração é simN’ninkamògò, mun kèr’i la sa
Jamajigi, eu sou seuJamajigi, mun fòr’i ma
N’ninkacè, meu coração éN’ninkacè, mun kèr’i la
Jamajigi, massa denJamajigi, massa den

Min bè min fè, oh, que eu não seiMin bè min fè, o ka d’o ma
Oh, é diyagoyaO tè diyagoya
Oh, é diyagoyaO tè diyagoya
Oh, é diyagoyaO tè diyagoya
Oh, é diyagoyaO tè diyagoya

Massa den, só precisa de um sorrisoMassa den, Il suffit d’un sourire
Massa den, pra não esquecerMassa den, pour ne pas l’oublier
Massa den, um só ser te amaMassa den, un seul être vous aime
Hayi, ayi, ayi aaahHayi, ayi, ayi aaah
E tudo se consertaEt tout est réparé

Massa den, só precisa de um olharMassa den, Il suffit d’un regard
Massa den, pra não esquecerMassa den, pour ne pas l’oublier
Massa denMassa den
Hayi, ayi, ayi aaahHayi, ayi, ayi aaah
Pra não esquecerPour ne pas l’oublier

Massa den, só precisa de uma cançãoMassa den, Il suffit d’une chanson
Massa den, pra não esquecerMassa den, pour ne pas l’oublier
Massa den, um só ser te amaMassa den, un seul être vous aime
Hayi, ayi, ayi aaahHayi, ayi, ayi aaah
E tudo se consertaEt tout est réparé

Massa den, só precisa de um perfumeMassa den, Il suffit d’un parfum
Massa den, pra não esquecerMassa den, pour ne pas l’oublier
Massa den, um só ser te amaMassa den, un seul être vous aime
Hayi, ayi, ayi aaahHayi, ayi, ayi aaah
E tudo é encantadoEt tout est enchanté

N’ninkamògò, meu coração éN’ninkamògò, mun kèr’i la
Jamajigi, eu sou seuJamajigi, mun fòr’i ma
N’ninkamògò, meu coração éN’ninkamògò, mun kèr’i la
Jamajigi, massa denJamajigi, massa den

E tudo é encantadoEt tout est enchanté
Um só ser te amaUn seul être vous aime
E tudo é encantadoEt tout est enchanté