Whiskey Heaven
Fats Domino
O Paraiso do Whiskey
Whiskey Heaven
Todas as tardes quando eu acordo
Every afternoon when I wake up
Eu faço uma pequena prece e bebo uma dose
I say a little prayer and I drink up
E agradeço ao Senhor por me guiar até em casa
I thank the lord for driving me home
Mais uma vez
Once more
Há uma garrafa aberta em cima da mesa
There's an open bottle on the table
E uma garrafa vazia no chão
And an empty bottle on the floor
Ontem à noite eu pensei que eu tinha morrido
Last night I thought I'd died
E fui para o paraíso do Whiskey
And I went to Whiskey Heaven
O Sol nunca brilha no paraíso do Whiskey
You know the Sun never shines in Whiskey Heaven
Porque chove Jack Daniels o tempo todo
It rains Jack Daniels all the time
Há um preço a pagar, ressaca todos os dias
There's a price you pay, hang overs everyday
Ficando bebado com anjos cantando Honkey-Tonk no paraíso do Whiskey
Flyin' high with honkey tonk angels in Whiskey Heaven
Há uma estrada para um bar, ele é aberto a noite toda
There's a run down bar, it's a open all night
Lá é onde eu e meus amigos podemos ficar bebados
When me and my friends can get tight
Sob as luzes de neon
Underneath the neon lights
No paraíso do Whiskey
In Whiskey Heaven
Nós bebemos um pouco de cerveja e vinho
Well we drank a little beer and wine
Ficamos bebados a maior parte do tempo
We stay drunk most of the time
Nós estamos sempre criando um inferno a noite toda
We're always raisin' hell all night
No paraíso do Whiskey
In Whiskey Heaven
O Sol nunca brilha no paraíso do Whiskey
You know the Sun never shines in Whiskey Heaven
Porque chove Jack Daniels o tempo todo
It rains Jack Daniels all the time
Há um preço a pagar, ressaca todos os dias
There's a price you pay, hang overs everyday
Ficando bebado com anjos cantando Honkey-Tonk no paraíso do Whiskey
Flyin' high with honkey tonk angels in Whiskey Heaven
Ficando bebado com anjos cantando Honkey-Tonk no paraíso do Whiskey
Fly high with honky-tonk angels in Whiskey Heaven
Ficando bebado com anjos cantando Honkey-Tonk no paraíso do Whiskey
Fly high with honky-tonk angels in Whiskey Heaven
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fats Domino e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: