Unicorne

Unicórnio

Unicorne

Então aqui estou eu, como o unicórnio
Ausi conme unicorne sui
Sobrecarregado pela visão
Qui s esbahist en regardant
Da donzela que ele encara
Quant la pucele va mirant
Alegre em causar desconforto para ela
Tant est liee de son ennui
Ele desmaia em seu colo
Pasmee chiet en son giron

Minha dama, quando fiquei perante você
Dame, quant je devant vous fui
E lhe vi pela primeira vez
Et je vous vi premierement
Meu coração tremeu tanto
Mes cuers aloit si tressaillant
Que acabou ficando com você em todo lugar
Qu il vous remest, quant je m en mui

Então aqui estou eu, como o unicórnio
Ausi conme unicorne sui
Sobrecarregado pela visão
Qui s esbahist en regardant
Da donzela que ele encara
Quant la pucele va mirant
Alegre em causar desconforto para ela
Tant est liee de son ennui
Ele desmaia em seu colo
Pasmee chiet en son giron

Então eu fui capturado sem resgate
Lors fu menez sanz raencon
Para a doce cela, para a prisão
En la douce chartre en prison

Minha dama, já que iludir está além de mim
Dame, quant je ne sai guiler
Sua misericórdia viria de bom grado
Merciz seroit de seson mes
Para me ajudar a carregar este fardo
De soustenir si greveus fes
Para me ajudar a carregar este fardo
De soustenir si greveus fes

Então aqui estou eu, como o unicórnio
Ausi conme unicorne sui
Sobrecarregado pela visão
Qui s esbahist en regardant
Da donzela que ele encara
Quant la pucele va mirant
Alegre em causar desconforto para ela
Tant est liee de son ennui
Ele desmaia em seu colo
Pasmee chiet en son giron