Perfect Night

Noite perfeita

Perfect Night

Todos os meses e dias contados para issoEvery month and day counted for that
Eu escrevi no meu coração todos os meus errosI wrote in my heart all my mistakes
Descrevi todas as minhas conquistasI described all my achievements
Você é um delesYou're one of them
Quando eu te encontrar no mês das floresWhen I meet you in the month of flowers
O que posso dizerWhat can I say
Se você me amaIf you love me
Você espera por mim láYou wait for me there
Meu amado tenha paciênciaMy beloved have patience

Meu mundo pode ser pequenoMy world may be small
Meu mundo é complexo com vocêMy world is complex with you
Você pode me achar loucoCan you find me crazy
Como eu sempre digo que sou louco por vocêAs I always say I'm crazy for you
A noite chegou com o nosso conceitoThe night arrived with our concept
Esta noite tudo vai ser perfeitoTonight everything will be perfect
Esta noite vai ser perfeitaTonight will be perfect
Noite perfeitaPerfect night
Noite perfeitaPerfect night

Meu amado por você lutou e lutou como um leãoMy beloved for you fought and fought like a lion
Eu corto todos que não aceitam nosso relacionamentoI cut off everyone who doesn't accept our relationship
Eu esperei por aquela noite desde setembroI waited for that night since September
Minha vida é ocupada e complicadaMy life is busy and complicated
É tudo tambémIts all too
Eu sei que é difícil amar alguémI know it's hard to love someone
O fácil é nos quebrar inteirosThe easy thing is to break us whole
Para mim você não vai me quebrarFor me you will not be broken me
Para mim você será polido como minha única luz do diaFor me you will be polished like my only daylight

Eu contei todas as vezesI counted all the times
Eu contei cada minutoI counted every minute
Para aquele dia que está por virFor that day to come
Mesmo que demore anos ou mesesEven if it takes years or months
Eu escrevo cada nova obra-primaI write each new masterpiece
Eu quero que aquela noite aconteçaI want that night to happen
Eu quero a pista esta noiteI want the clue tonight
Chegue logo, chegue logoArrive soon, Arrive soon
Esta noite tudo vai ser perfeitoTonight everything will be perfect
Esta noite vai ser perfeitaTonight will be perfect
Esta noite vai ser perfeitaTonight will be perfect
Noite perfeitaPerfect night
Noite perfeitaPerfect night

Meu mundo que não pode viver sem o seu mundoMy world that can't live without your world
Meu medo de que esta noite não venhaMy fear that tonight won't come
E minha obra-prima está rasgadaAnd my masterpiece is torn
Em todas as minhas noites da meia-noiteIn all my midnight nights
Eu procurei por minha história de amorI searched for my love story
Eu senti meu corpo pegando seu fogoI felt my body catching your fire
Eu já tenho minha obra primaI already have my masterpiece
Meu medo e o rasgaMy fear and tears it up
Essa noite é esperada por todos os dias da minha vidaThat night is waited for all the days of my life
Essa noite será lembrada para o resto da minha vidaThat night will be remembered for the rest of my life

Esta noite eu quero dançar com vocêTonight I want to dance with you
Mesmo que seja nossa última dançaEven if it's our last dance
Eu não me importo com nada para ver vocêI don't care about anything to see you
Esta noite será esquecívelTonight will be forgettable
Será possível, será possívelIt will be possible, it will be possible
Esta noite vai ser perfeitaTonight will be perfect
Esta noite vai ser perfeitaTonight will be perfect
Noite perfeitaPerfect night
Noite perfeitaPerfect night

Eu juro se esta noite acontecerI swear if tonight happens
eu nunca vou parar de te amarI will never stop loving you
Eu nunca vou deixar de te valorizarI will never stop appreciating you
Eu nunca vou deixar de te verI will never stop seeing you
Eu nunca vou mudar o nome do apelidoI will never change the name of the nickname
Eu sempre e sempreI will always and always
Seu sufe, Seu sufeYour sufe, Your sufe

Esta noite seja de glória e juramentos de amorTonight be of glory and oaths of love
Esta noite vai ser perfeitaTonight will be perfect
Esta noite vai ser perfeitaTonight will be perfect
Noite perfeitaPerfect night
O conceito e nosso bebêThe concept and our baby
O perfeito da noite eu e vocêThe perfect of the night me and you
Meu amor sempre será perfeitoMy love will always be perfect
Meu amor sempre será definidoMy love will always be defined
Seu amor sempre será concebidoYour love will always be conceived
Esta noite vai ser perfeitaTonight will be perfect
Esta noite vai ser perfeitaTonight will be perfect
Noite perfeitaPerfect night