Save Me

Me salve

Save Me

Eu te amo como algo que nunca amei antesI loving you like something I never loved before
Meus olhos podem estar emaranhados com tantas drogas, drogasMy eyes may be entangled with so many drugs, drugs
Se você pensa assim, assimIf you think like that, like that
Eu sou um pássaro que não sabe para onde voar, voarI'm a bird that doesn't know where to fly, fly
O caminho está todo coberto com suas imagens em minhas memóriasThe path is all covered with your images in my memories
Eu nem vejo uma sala de emergência, sala de emergênciaI don't even see an emergency room, emergency room
Eu nem vejo agoraI don't even see now
Eu nem vejo agoraI don't even see now
Seu signo, seu signoYour sign, your sign

Quando a noite com muitas paredes, seus ouvidos, ouvidosWhen the night with many walls your ears, ears
Quando a noite com muitos mistériosWhen the night with many mysteries
Você pode me ouvir, ouvirCan you hear me, hear
Isso não é uma história e uma coisa seriaThis is not a story and one thing would be
Você pode me ouvir, ouvir?Can you hear me, hear?
Me salveSave me
Me salveSave me
Ah me salveAh Save me
Salve-me dos meus fantasmasSave me from my ghosts
Salva-me das minhas drogasSave me from my drugs
Me ame, me ame, me ameLove me, love me, love me
Me salveSave me
SobUnder

Às vezes eu sentia que minha vida não tinha sentido sem vocêI sometimes I felt that my life has no meaning without you
Às vezes a gasolina nos puxa pelo fogo, fogoSometimes gasoline pulls us by fire, fire
Eu queimei minhas mãos por tantas drogas que usei, useiI burned my hands for so many drugs I used, I used
Eu matei os mocinhos pensando que era culpadoI killed the good guys thinking I was guilty
Eu fiquei com os bandidos pensando que eram os mocinhos da históriaI stayed with the bad guys thinking it was the good guys in the story
Eu me engasguei com esses desastres em minha vidaI choked myself by these disasters in my life
Eu afundei fundo, fundo, fundoI sank deep, deep, deep
E você nem mesmo ouviu meus sussurros e gritos para minha cabeça debaixo d'águaAnd you didn't even hear my whispers and screams to my head under the water

Você pode me ouvir, ouvir?Can you hear me, hear?
Isso não é uma história e uma coisa seriaThis is not a story and one thing would be
Você pode me ouvir, ouvir?Can you hear me, hear?
Me salveSave me
Me salveSave me
Ah me salveAh Save me
Salve-me dos meus fantasmasSave me from my ghosts
Salva-me das minhas drogasSave me from my drugs
Me ame, me ame, me ameLove me, love me, love me
Me salveSave me
SobUnder

Os fantasmas me assombram com tantas teorias, teoriasThe ghosts haunt me with so many theories, theories
Primeira teoria quem vai me salvar?First theory who will save me?
Segunda teoria quem vai me amar?Second theory who will love me?
Terceira teoria quem vai demorar para ficar comigo, comigoThird theory who will take your time to be with me, with me
Penúltima teoria que vai me ajudar nesses momentos saudáveis de drogasPenultimate theory who will help me in those healthy moments drugs
Última teoria eu uso tantos medicamentosLast theory I use so many drugs
Isso saiu de mimThat got out of me, me

Quem vai me salvar?Who will save me?
Quem vai me salvar?Who will save me?
Quem vai me salvar?Who will save me?
Quem vai me salvar?Who will save me?

Quando a noite com muitas paredes, seus ouvidos, ouvidosWhen the night with many walls your ears, ears
Quando a noite com muitos mistériosWhen the night with many mysteries
Você pode me ouvir, ouvir?Can you hear me, hear?
Isso não é uma história e uma coisa seriaThis is not a story and one thing would be
Você pode me ouvir, ouvir?Can you hear me, hear?
Me salveSave me
Me salveSave me
Ah me salveAh Save me
Salve-me dos meus fantasmasSave me from my ghosts
Salva-me das minhas drogasSave me from my drugs
Salve-me dos meus fantasmasSave me from my ghosts
Salva-me das minhas drogasSave me from my drugs
Me ame, me ame, me ameLove me, love me, love me
Me salveSave me
SobUnder

Eu me engasguei com esses desastres em minha vidaI choked myself by these disasters in my life
Eu afundei fundo, fundo, fundoI sank deep, deep, deep
E você nem mesmo ouviu meus sussurros e gritos para minha cabeça debaixo d'águaAnd you didn't even hear my whispers and screams to my head under the water

Você pode me ouvir, ouvir?Can you hear me, hear?
Me salveSave me
Me salveSave me