Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 26

This Is Life

Favien Roses

Letra

Esta é a vida

This Is Life

(É a vida)(It's life)
As pessoas sofrem por amarPeople suffer for loving
As pessoas sentem por sentirPeople feel for feeling
Sonhos estão vivos mais que pesadelosDreams are alive more than nightmares
Verdades são positivas e negativasTruths are positive and negative
Quanto mais mentiras são pioresThe more the lies are the worse
Um sol está nascendo com uma luz brilhanteA Sun is rising with a bright light
As nuvens estão correndo por um milagreThe clouds are running by a miracle
As cores estão mais vivas do que nuncaColors are more vivid than ever
Um gramado para mim e minha simpatiaA lawn for me and my sympathy
Um arbusto verde para mim e sua empatiaA green bush for me and your empathy
OhooOhoo
OhooOhoo
OhooOhoo
Estou vivo mais do que nuncaI'm alive more than ever
Estou vivo mais do que nuncaI'm alive more than ever
Isso é vida, isso é vidaThis is life, This is life
Esta é a vidaThis is life
É a vidaIt's life

Um dia estou muito mais vivo que a luz do diaOne day I'm much more alive than daylight
No outro dia eu sou ruim como a escuridão da noiteThe other day I'm bad as the dark of night
Melhor viver é aprender, aprenderBetter to live is to learn, to learn
Eu sei que não sou perfeita para meus errosI know I'm not perfect for my mistakes
Eu sei que o conceito não é perfeitoI know the concept is not perfect
Eu sei que não há concerto sem instrumentosI know there is no concert without instruments
Eu sei que não há consentimento sem sentimentosI know that there is no consent without feelings

As cores estão mais vivas do que nuncaColors are more vivid than ever
Um gramado para mim e minha simpatiaA lawn for me and my sympathy
Um arbusto verde para mim e sua empatiaA green bush for me and your empathy
OhooOhoo
OhooOhoo
OhooOhoo
Estou vivo mais do que nuncaI'm alive more than ever
Estou vivo mais do que nuncaI'm alive more than ever
Isso é vida, isso é vidaThis is life, This is life
Esta é a vidaThis is life
Esta é a vidaThis is life
Esta é a vidaThis is life
Ohoo ohoo ohooOhoo ohoo ohoo

É a vidaIt's life
É a vidaIt's life
É a vidaIt's life

Eu nunca conheci antesI never met before
Eu costumava me rejeitarI used to reject myself
Pelo que as pessoas dizem sobre mimFrom what people say about me
Pelo que as pessoas pensavam de mimFrom what people thought of me
Amei outra pessoa esse amor é complicadoI loved someone else this love is complicated
Eu não vou me odiar por esse amorI won't hate myself for this love
Vou esperar a hora certa, certoI'll wait for the right time, right
Eu não vou cair agora Estou vivo como luz do dia, luz do diaI won't fall now I'm alive as daylight, daylight

As cores estão mais vivas do que nuncaColors are more vivid than ever
Um gramado para mim e minha simpatiaA lawn for me and my sympathy
Um arbusto verde para mim e sua empatiaA green bush for me and your empathy
OhooOhoo
OhooOhoo
OhooOhoo
Estou vivo mais do que nuncaI'm alive more than ever
Estou vivo mais do que nuncaI'm alive more than ever
Isso é vida, isso é vidaThis is life, This is life
Esta é a vidaThis is life
É a vidaIt's life

Ohoo ohoo ohooOhoo ohoo ohoo

Esta é a vidaThis is life
Esta é a vidaThis is life
É a vidaIt's life

A vida é complicada, mas você pode viverLife is complicated but you can live
A vida é diferente, mais para diferenciarLife is different, more to differentiate
A vida é mais sentimental do que ser oriental no horizonteLife is more sentimental than being oriental on the horizon
A vida tem um amante mais do que esse amanteLife has a lover more than that lover
Você deve escolher ou amar e sofrerYou must choose or love and suffer
Eu escolhi amar, amarI chose to love, to love

As cores estão mais vivas do que nuncaColors are more vivid than ever
Um gramado para mim e minha simpatiaA lawn for me and my sympathy
Um arbusto verde para mim e sua empatiaA green bush for me and your empathy
OhooOhoo
OhooOhoo
OhooOhoo

(É a vida)(It's life)

Ohoo ohoo ohooOhoo ohoo ohoo

Esta é a vidaThis is life
Esta é a vidaThis is life
Esta é a vidaThis is life

É a vidaIt's life




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Favien Roses e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção