Show Pride In Coalinga

Orgulho em Coalinga

Show Pride In Coalinga

Nunca vou deixar CoalingaI'm never going to leave Coalinga
Eu amo aqui; é meu larI love it here; it is my home
Além disso, não consigo me levantarAlso, I cannot get up
Ou meus ossos vão furar minha peleOr my bones willpuncture through my skin

Coalinga fica na Rodovia CincoCoalinga's off Highway Five
Nós ganhamos a vida com a grana dos motoristasWe make our living off motorist's cash
Papai vende conselhos de estrada furadosDad sells 'em faulty road advice
Mamãe vende gelo colorido de arco-írisMom sells 'em rainbow colored ice

O orgulho da cidade é como um bom pãoHometown pride is like good bread
Com isso quero dizer o nomeBy that I mean the name
Parece uma marca de pãoIt sounds like a brand of bread
Não quero ir embora, queria estar morto!I don't want to leave, I wish I were dead!

Sem um lar, um homem vagueia pela TerraWithout a home, a man wonders the Earth
Ele está sozinhoHe is alone
Em uma cadeira de rodas, não consigo fazer issoIn a wheelchair, I cannot do that
Meu penico está cheio, mas amo meu larMy bedpan is full, but I love my home

Coalinga! Mostre orgulho em Coalinga!Coalinga! Show pride in Coalinga!
Coalinga! Eu chorei em Coalinga!Coalinga! I cried in Coalinga!