Sway With Me

Balança Comigo

Sway With Me

Coloque seu braçoLay your arm
Em volta da minha cinturaRound my waist
E balança comigo, pelas varandasAnd sway with me, down the terraces
Vou levantar meus olhosI'll raise my eyes
Pro seu rosto, seu rosto iluminado pela luaTo your face, your moonlight face
Debaixo das árvoresBeneath the trees
Mil cigarras quebram o silêncio da noiteA thousand cicadas sound the silence of the night

Me mantenha aquecidaKeep me warm
Me mantenha seguraKeep me safe
E deite comigo, naquele lugar de areiaAnd lay with me, on that sandy place
Vamos levantar nossos olhosWe'll raise our eyees
Pro espaço, espaço estreladoup to space, starlight space
Acima de nossas cabeçasOver our head
Crash após crashCrash after crash
As ondas tocam um ritmo na praiaThe surf playes rhythm on the beach

A atmosfera diferente enche meus ouvidosThe different atmosphere is filling up my ears
E bate na minha cabeçaAnd drumming on my brain
Eles estão deitados nas colinas, treinando suas habilidades de tiroThey're lying in the hills, training their shooting skills
Em cada trem que passaOn every passing train
E todas as pessoas nos cafés iluminados por neonAnd all the people in the neonlight cafes
Estou sendo insensível quando digo,Am I unfeeling when I say,
Que eles me fazem sentir desconfortável?They make me feel ill at ease?

Vem comigo, por favorCome with me please

Coloque seu braçoLay your arm
Em volta da minha cinturaRound my waist
E balança comigo, pelas varandasAnd sway with me, down the terraces
Vou levantar meus olhosI'll raise my eyes
Pro seu rosto, seu rosto iluminado pela luaTo your face, your moonlight face
Debaixo das árvoresBeneath the trees
Mil cigarras quebram o silêncio da noiteA thousand cicadas sound the silence of the night