Cold As Ice

Frio Como Gelo

Cold As Ice

Tem um buraco no meu corpo onde meu coração deveria estarThere's a hole in my body where my heart should be
Eu não tenho coraçãoI have got no heart
Quem quer que goste de mim deve ter cuidado comigoAnyone who'd like me should take care with me
Eu rasgaria tudo em pedaçosI'd tear him all apart

Tem um vazio nos meus sentimentos onde meu amor deveria estarThere's a gap in my feelings where my love should be
Eu não tenho amorI have got no love
Quem quer que um dia arrisque comigoAnyone who'd ever take a change with me
Eu nunca dou o suficienteI never give enough

Eu sou frio como gelo, frio como pode serI'm cold as ice, cold as cold can be
E é muito bom ver que todo mundo é como euAnd it's awful nice, to see that everyone's like me

Tem um garoto na minha escola que sempre sorri pra mimThere's a boy in my school who always smiles at me
Mas eu só desvio o olhar -But I just look away -
Devo ser um idiota por deixar isso acontecerI must be a fool to even let it be
Mas acontece todo diaBut it happens every day

E esta manhã durante a aula de matemáticaAnd this morning during math
Ele me passou um bilheteHe slipped a note to me
Quase me fez rirIt nearly made me laugh
Dizia: 'Baby, cuidado se você tá afim de mim -It read, 'Baby watch out if you've got a crush on me -
Eu nunca me apaixono'I never fall in love'

Ooooh -Ooooh -
Eu sou frio como gelo (frio como gelo), frio como pode serI'm cold as ice (cold as ice), cold as cold can be
E é muito bom (muito bom) ver que todo mundo é como euAnd it's awful nice (awful nice) to see that everyone's like me

Eu digo que gelo é legalI say that ice is nice
Eu gosto de estar fresco (fresco, fresco, fresco, fresco)I happen to like it cool (cool, cool, cool cool)
O meteorologista diz que a geada vai ficarWeatherman say, the frost will stay
O Rei Inverno mandaKing Winter rules

Frio como gelo (frio como gelo), frio como pode serCold as ice (cold as ice), cold as cold can be
E é muito bom (muito bom) ver que todo mundo é como euAnd it's awful nice (awful nice) to see that everyone's like me
Frio como gelo (frio como gelo), frio como pode serCold as ice (cold as ice), cold as cold can be
E é muito bom (muito bom) ver que todo mundo é como euAnd it's awful nice (awful nice) to see that everyone's like me

Frio como gelo (como gelo)Cold as ice (as ice)