Tradução gerada automaticamente

Eye To Eye
Fay Lovsky
Olho no Olho
Eye To Eye
Tentei controlar meus reflexos, mas meus olhos foram os primeiros a escorregarI tried to check my reflexes, but my eyes were the first to slip
Não consegui evitar de te encararI couldn't stop them staring at you
E eu sentia que estava perdendo o controleAnd I could feel I was losing grip
Um a um, minhas defesas estão caindo & se você é a pessoa - me diga1 by 1 my defenses are coming down & if you are the one - tell me
Estarei por pertoI will be around
Você tentou controlar sua atraçãoYou tried to check your attraction
Mas eu vi que você estava olhando de voltaBut I could see you were looking right back
Você esqueceu sua proteçãoYou forget your selfprotection
E, querida, eu vi que você estava se perdendoAnd baby I could see you were losing track
Um a um, suas defesas estão desmoronando1 by 1 your defenses are caving in
Se eu sou a pessoa - me diga, por onde eu começoIf I am the one - tell me, where do I begin
Eu sei (Ooohh), eu não deveria nem tentarI know (Ooohh), I shouldn't even try
Mas posso te dizer que meu coração tá aceleradoBut I can tell you that my ticker = tickin' at full speed
Sempre que eu pego seu olhar, eu sei (Ooohh)Whenever I catch your eye I know (Ooohh)
Você tem que agir com calma (Eu entendo)You've got to play it cool (I understand)
Mas uma mulher e um homem de vez em quandoBut a woman & a man from time to time
Tem que se soltar e deixar as coisas saírem do controleGotta let go and let things get out of hand
Ooh éOoh yeah
Bem, confio na minha intuição, ela nunca me decepcionouWell I trust my intuition, it has never failed me yet
Deixe suas inibições de lado, querida, vamos ver até onde isso pode irDrop your inhibitions baby, let's see how good this can get
Um a um, vamos tirando o véu, somos nós1 by 1 we'll be dropping off the veil, we are the ones
Mmm, eu sei que não podemos falharMmm I know we can't fail
Eu sei (Ooohh), eu não deveria nem tentar (Oh é)I know (Ooohh), I shouldn't even try (Oh yeah)
Mas posso te dizer que meu coração tá aceleradoBut I can tell you that my ticker is tickin' at full speed
Sempre que eu pego seu olhar, eu sei (Oooh)Whenever I catch your eye I know (Oooh)
Você tem que agir com calma (Oh é)You've got to play it cool (Oh yeah)
Mas uma mulher e um homem de vez em quandoBut a woman & a man from time to time
Tem que se soltar e quebrar todas as regrasGotta let go and break all of the rules
Eu sei (Ooohh), eu não deveria nem tentarI know (Ooohh), I shouldn't even try
Mas posso te dizer que meu coração tá aceleradoBut I can tell you that my ticker = tickin' at full speed
Sempre que eu pego seu olhar, eu sei (Ooohh)Whenever I catch your eye I know (Ooohh)
Você tem que agir com calma (Eu entendo)You've got to play it cool (I understand)
Mas uma mulher e um homem de vez em quandoBut a woman & a man from time to time
Tem que se soltar e deixar as coisas saírem do controleGotta let go and let things get out of hand



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fay Lovsky e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: