Can't Let Go

Não posso deixar ir

Can't Let Go

Não pode não pode não pode ir
Can’t can’t can’t go
Não pode não pode não pode ir
Can’t can’t can’t go
Não pode não pode não pode ir
Can’t can’t can’t go
Não pode não pode não pode ir
Can’t can’t can’t go

Não posso viver um dia sem você, baby
Can’t live a day without you baby
Ah, não ...
Oh no…
Se você não está aqui, eu não sei o que eu estou vivendo
If you’re not here I don’t know what I’m living for
Você olhou bem nos meus olhos e disse:
You stared right in my eyes and said
Ir devagar
Go slow
Porque você foi ferido com que não uma, mas duas vezes antes de
‘Cause you’ve been hurt with that not once but twice before

IIII
I I I I
Eu não quero fi-ii-ight
I don’t wanna fi-i-i-ight
Quer dizer que você confie em mim ama, mas, em seguida, você vai mudar de idéia
You wanna say you trust me love but then you go and change your mind
IIII
I I I I
Faça isso todos os ti-ii-ime
Do it every ti-i-i-ime
Só porque ele te machucar ruim que está no passado
Just because he hurt you bad it’s in the past
Eu só quero amar você assim
I just wanna love you like that

Ela disse que não deixe ir
She said don’t let go
Porque eu estive machucado antes
‘Cause I’ve been hurt before
Disse que eu me machuquei antes
Said I’ve been hurt before
Sim, eu estive machucado antes
Yes, I’ve been hurt before

Então eu disse: oh não não não
So I said oh no no no
Não, eu não vou deixar você ir
No, I won’t let you go
Não, eu não vou deixar você ir
No, I won’t let you go
Não, eu não posso deixar você ir
No, I can’t let you go

Eu não posso deixar ir
I can’t let go
Mesmo se eu tentasse
Even if I tried
Eu não posso, eu não posso dormir à noite
I can’t, I can’t sleep at night

Engolir meu orgulho e deixá-lo morrer
Swallow my pride and let it die
Porque II não pode deixar de ir
‘Cause I I can’t let go
Mesmo se eu tentasse
Even if I tried
Eu não posso, eu não posso dormir à noite
I can’t, I can’t sleep at night
Eu não posso, eu não posso dizer adeus
I can’t, I can’t say goodbye
Porque II não pode deixar de ir
‘Cause I I can’t let go

Não pode não pode não pode ir
Can’t can’t can’t go
Não pode não pode não pode ir
Can’t can’t can’t go
Não pode não pode não pode ir
Can’t can’t can’t go
Não pode não pode não pode ir
Can’t can’t can’t go

Ninguém parece entender
Nobody seems to understand
Por que ficar
Why I stay
Quando eu sei que você está deixando-a empurrar-me para longe
When I know you’re letting her push at me away
Você me fez trabalhar horas extras oh sim
You got me working overtime oh yea
E só para ver que witsy sorriso em seu rosto
And just to see that witsy smile upon your face

IIII
I I I I
Eu não quero fi-ii-ight
I don’t wanna fi-i-i-ight
Quer dizer que você confie em mim ama, mas, em seguida, você vai mudar de idéia
You wanna say you trust me love but then you go and change your mind
IIII
I I I I
Faça isso todos os ti-ii-ime
Do it every ti-i-i-ime
Só porque ele te machucar ruim que está no passado
Just because he hurt you bad it’s in the past
Eu só quero amar você assim
I just wanna love you like that

Ela disse que não deixe ir
She said don’t let go
Porque eu estive machucado antes
‘Cause I’ve been hurt before
Disse que eu me machuquei antes
Said I’ve been hurt before
Sim, eu estive machucado antes
Yes, I’ve been hurt before

Então eu disse: oh não não não
So I said oh no no no
Não, eu não vou deixar você ir
No, I won’t let you go
Não, eu não vou deixar você ir
No, I won’t let you go
Não, eu não posso deixar você ir
No, I can’t let you go

Eu não posso deixar ir
I can’t let go
Mesmo se eu tentasse
Even if I tried
Eu não posso, eu não posso dormir à noite
I can’t, I can’t sleep at night
Engolir meu orgulho e deixá-lo morrer
Swallow my pride and let it die
Porque II não pode deixar de ir
‘Cause I I can’t let go
Mesmo se eu tentasse
Even if I tried
Eu não posso, eu não posso dormir à noite
I can’t, I can’t sleep at night
Eu não posso, eu não posso dizer adeus
I can’t, I can’t say goodbye
Porque II não pode deixar de ir
‘Cause I I can’t let go

Não pode não pode não pode ir
Can’t can’t can’t go
Não pode não pode não pode ir
Can’t can’t can’t go
Não pode não pode não pode ir
Can’t can’t can’t go
Não pode não pode não pode ir
Can’t can’t can’t go

Eu não posso deixar ir
I can’t let go
Não posso deixar não pode deixar não pode deixar
Can’t let can’t let can’t let

Eu não posso deixar ir
I can’t let go
Mesmo se eu tentasse
Even if I tried
Eu não posso, eu não posso dormir à noite
I can’t, I can’t sleep at night
Engolir meu orgulho e deixá-lo morrer
Swallow my pride and let it die
Porque II não pode deixar de ir
‘Cause I I can’t let go
Mesmo se eu tentasse
Even if I tried
Eu não posso, eu não posso dormir à noite
I can’t, I can’t sleep at night
Eu não posso, eu não posso dizer adeus
I can’t, I can’t say goodbye
Porque II não pode deixar de ir
‘Cause I I can’t let go

Não posso viver um dia sem você, baby
Can’t live a day without you baby
Ah, não ...
Oh no…
Se você não está aqui, eu não sei o que eu estou vivendo
If you’re not here I don’t know what I’m living for