感情生活 (Gǎnqíng Shēnghuó)

Vida Sentimental

感情生活 (Gǎnqíng Shēnghuó)

Você me ama muito, você ama só a mim
你很愛我 你只愛我
nǐ hěn ài wǒ nǐ zhǐ ài wǒ
Ouvir isso me deixa sem graça, menos solitário
聽得不好意思寂寞
tīng dé bù hǎo yìsi jìmò
O que você está pensando? O que você quer?
你想甚麼 你要甚麼
nǐ xiǎng shénme nǐ yào shénme
Queria poder ficar assim, completamente expostos
恨不得就這樣赤裸
hèn bùdé jiù zhèyàng chìluǒ

Não acredito nos meus ouvidos
不相信我的耳朵
bù xiāngxìn wǒ de ěrduǒ
Mas acredito cegamente nas belas lendas
卻迷信美麗的傳說
què míxìn měilì de chuánshuō
Caio sem pensar em nada
不顧一切墜落
bù gù yīqiè zhuìluò
Depois toco com todo cuidado
再小心翼翼撫摸
zài xiǎoxīn yìyì fǔmō
Essas bolhas exageradas e ilusórias
這天花亂墜的泡沫
zhè tiānhuā luànzhuì de pàomò
Dessa vida sentimental
這感情生活 ooh
zhè gǎnqíng shēnghuó ooh

Eu ajo sem pensar, você ganha sem esforço
我不假思索 你不勞而獲
wǒ bù jiǎ sīsuǒ nǐ bù láo ér huò
Prefiro amar assim, de forma rasa
寧可愛得這樣淺薄
nìng kě ài dé zhèyàng qiǎnbó
Com medo de que a noite seja longa e os sonhos se compliquem
怕夜長夢多 要驚心動魄
pà yè cháng mèng duō yào jīngxīn dòngpò
Acabo ficando emocionalmente frágil
終於讓我神經脆弱
zhōngyú ràng wǒ shénjīng cuìruò

Não acredito nos meus ouvidos
不相信我的耳朵
bù xiāngxìn wǒ de ěrduǒ
Mas acredito cegamente nas belas lendas
卻迷信美麗的傳說
què míxìn měilì de chuánshuō
Caio sem pensar em nada
不顧一切墜落
bù gù yīqiè zhuìluò
Depois toco com todo cuidado
再小心翼翼撫摸
zài xiǎoxīn yìyì fǔmō
Essas bolhas exageradas e ilusórias
這天花亂墜的泡沫
zhè tiānhuā luànzhuì de pàomò
Essa vida emocional
這感情生活
zhè gǎnqíng shēnghuó

Ai-é, ai-é, ai-é, ah
Ai-yeah, ai-yeah, ai-yeah, ah
Ai-yeah, ai-yeah, ai-yeah, ah
Ai-é, ai-é, ai-é, ah
Ai-yeah, ai-yeah, ai-yeah, ah
Ai-yeah, ai-yeah, ai-yeah, ah
Ai-é, ai-é, ai-é, ah
Ai-yeah, ai-yeah, ai-yeah, ah
Ai-yeah, ai-yeah, ai-yeah, ah
Ai-é, ai-é, ai-é, ah
Ai-yeah, ai-yeah, ai-yeah, ah
Ai-yeah, ai-yeah, ai-yeah, ah
Ai-é, ai-é, ai-é, ah
Ai-yeah, ai-yeah, ai-yeah, ah
Ai-yeah, ai-yeah, ai-yeah, ah
Ai-é, ai-é, ai-é, ah
Ai-yeah, ai-yeah, ai-yeah, ah
Ai-yeah, ai-yeah, ai-yeah, ah