童 (tóng)

Criança

童 (tóng)

Oi, mamãe
Hi, mama
Hi, mama
No dia em que você chegou, a neve caía sem parar, e eu acabei derramando lágrimas
你來的那天雪花紛飛 我於是掉眼淚
nǐ lái de nà tiān xuě huā fēn fēi wǒ yú shì diào yǎn lèi
Você trouxe consigo toda a sua alegria, deixando meu abrigo de amor ainda mais acolhedor
你帶著一身明媚 離開我溫暖的堡壘
nǐ dài zhe yī shēn míng mèi lí kāi wǒ wēn nuǎn de bǎo lěi

Você é meu apoio, você é a vontade do céu
你是我的依賴 你是天的安排
nǐ shì wǒ de yī lài nǐ shì tiān de ān pái
Você veio preencher o vazio, você disse que viria, e veio
你來填補空白 你說來就來
nǐ lái tián bǔ kōng bái nǐ shuō lái jiù lái
Você não precisa aprender a ser má, você pode não ser tão certinha
你不能去學壞 你可以不太乖
nǐ bù néng qù xué huài nǐ kě yǐ bù tài guāi
Meu amor
我的愛
wǒ de ài

Tenho medo de que você não saiba quem eu sou, mas você me faz entender aos poucos
我怕你不知道我是誰 你讓我慢慢體會
wǒ pà nǐ bù zhī dào wǒ shì shéi nǐ ràng wǒ màn màn tǐ huì
Você trouxe consigo toda a sua luz, iluminando a escuridão no fundo do meu coração
你帶著一身光輝 照亮我心底的漆黑
nǐ dài zhe yī shēn guāng huī zhào liàng wǒ xīn dǐ de qī hēi

Você é meu apoio, você é a vontade do céu
你是我的依賴 你是天的安排
nǐ shì wǒ de yī lài nǐ shì tiān de ān pái
Você veio preencher o vazio, você disse que viria, e veio
你來填補空白 你說來就來
nǐ lái tián bǔ kōng bái nǐ shuō lái jiù lái
Você não precisa aprender a ser má, você pode não ser tão certinha
你不能去學壞 你可以不太乖
nǐ bù néng qù xué huài nǐ kě yǐ bù tài guāi
Meu amor
我的愛
wǒ de ài
(Ah)
(Ah)
(Ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)

Você me dá rosas de todo o mundo, e ainda assim lágrimas congeladas
你給我全世界的玫瑰 還是結冰的眼淚
nǐ gěi wǒ quán shì jiè de méi guī hái shì jié bīng de yǎn lèi
Na verdade, não há caminho de volta para mim, quem mais faria você ser meu bebê?
我其實無路可退 誰讓你就是我的寶貝
wǒ qí shí wú lù kě tuì shéi ràng nǐ jiù shì wǒ de bǎo bèi

Não posso te mimar demais, mas como eu poderia não mimar?
我不能太寵愛 我怎能不寵愛
wǒ bù néng tài chǒng ài wǒ zěn néng bù chǒng ài
Meu amor, meu amor
我的愛 我的愛
wǒ de ài wǒ de ài
Tchau, tchau
Bye, bye
Bye, bye