Scat Blue

Escat Azul

Scat Blue

Se eu me esticar um pouco para o lado de quem está ao meu ladoTonari ni narabu kata ni sukoshi senobi shitara
As palavras surgem e desaparecem de novoKotoba ga mata ukande wa kieta

As estações que vêm e vãoMeguri kuru kisetsu toka
E a paisagem que continua a fluirIkidzuku fuukei mo
Olha, o céu se enche de coresHora sora wo irodori
Algo que eu quero dizerNanika iitage de

Com delicadeza, como se não fosse um arco-írisNijimanai you yasashiku
Eu percebo que estou desenhando um arco-írisNiji wo egaite kidzuku yo
Esse sentimento que nasceuKono kimochi umareta
Se tocar o lugar onde está ~~ a partir daíBasho ni furetara ~~ soko kara

Os sentimentos que se sobrepõem se dissolvem em azulKasaneta omoi wa aoku tokete
Ainda sinto a intensidade que você me deuMada atsui kanshou wa kimi ga kureta no
Se eu soltar a voz, vou transmitirKoe ni dashitara tsutae ni yukou
Apenas com carinho, essa memória que não se apagaTada daiji de, kakegaenai kono kioku wo

Todo mundo se conectou e se uniuMinna tsuuji attete wo tsunaida
Apenas uma canção de amorTada hitotsu no ai no uta

Na primeira página do começoHajimari no ichi peeji
Se eu esquecer de algum lugarDokoka ni wasuretara
Vamos parar juntos e observarIssho ni tachidomatte mimashou

Se for um desejo sinceroMassugu na negai nara
Aquela coincidência corajosa, olhaKenage na guuzen ga hora
Ela vai sussurrar o caminho à frenteSono yukisaki wo sasayaite kureru

O significado de encontrar pessoasHito ga deatta imi wa
É para conhecer cores sem nomeNa mo naki-iro shiru tame
Quem me ensinou issoOshiete kureta no wa
Foi você, não foi? ~ até agoraKimi na no deshou ~ ima demo

Nos meus olhos fechados, flutua levementeTojita mabuta ni awaku ukabu
A sensação quente que abriga a vidaAtatakai kanjou ga inochi yadosu yo
Vou enviar para a cidade que está pertoSotto chikaku no machi he okurou
Apenas com amor, essa maravilha que não se apagaTada itoshiku, kakegaenai sonna kiseki

Os sentimentos que se sobrepõem se dissolvem em azulKasaneta omoi wa aoku toketa
Ainda quero que essa intensidade chegue a alguémMada atsui kanshou wo dare ni todokeyou
Continuando a se espalhar para longeHaruka tooku ni meguri tsudzuku
Apenas com carinho, o que estava láTada daiji de, soko ni atta
Um "obrigado""Arigatou" wo

As pequenas gotas que transbordam em minhas mãosChiisana ryoute ni afureta shizuku wo
Como você me deu naquele diaAno hi kureta you ni
De novo, devolver ao céuMouichido sora he to kaesu no wa
Com certeza, uma canção de amor.Kitto ai no uta