One More Time (part. Franky Style y Tome Coke)

Mais Uma Vez (part. Franky Style e Tome Coke)

One More Time (part. Franky Style y Tome Coke)

Mais uma vez (jaja)One more time (jaja)
Baby, mais uma vez (okey)Baby, one more time (okey)
Mais uma vez (tô trampando)One more time (I'm workin')
Mais uma vez (baby)One more time (baby)
Baby, mais uma vez (ah)Baby, one more time (ah)

Negro, acorda, a polícia chegou, jaNegro, wake up, the police came, ja
Tira tudo do vaso, que a lei veioTira to' po'l inodoro, que vino la ley
Já vendemos essa merda no dia, então tá tranquilo, jajaYa vendimos esa mierda en el day, así que great, jaja
Que venham quando quiserem, baeQue vengan cuando quieran, bae

Franky Style, já sabe, o jogoFranky Style, ya tú sa', the game
Tô mais chapado que o Empire StateEstoy más high que el Empire State
Foda-se a fama, não quero as migalhas do reiFuck the fame, no quiero las migajas del rey
Vou subir ao trono proclamando meu nomeYo voy a subir al trono proclamando my name

Jaja, essas bitches me olhavam com nojoJaja, esas bitches me miraban con asco
Agora me escrevem pra fumar do frasco delasAhora me escriben pa' fumar de su frasco
Não sou famoso, mas eu gastoNo soy famoso, pero la desgasto
Me conhecem pelos rappers que eu arrebentoMe conocen por los rapper' que aplasto

Na minha cabeça mil ideias e um lenço azulEn mi cabeza mil ideas y un pañuelo azul
Pra que na sua cidade todosPa' que en tu city todos
Saibam que venho do sulSepan que vengo del sur
Me conhecem pela noite e por estar em turnêMe conocen por la noche y por andar de tour
Por vacilar sem respeito, mas com glamourPor vacilarla sin respeto, pero con glamour

Mais uma vez (bitch), mais uma vez (jaja)One more time (bitch), one more time (jaja)
Baby, mais uma vez, mais uma vezBaby, one more time, one more time
Baby, mais uma vez, mais uma vezBaby, one more time, one more time
Baby, mais uma vez, mais uma vezBaby, one more time, one more time
Mais uma vezOne more time

Ey, clássico como uma fita casseteEy, clásico como un cassette
Mais uma vez, o bairro é meu lugarOnce again, el barrio is my place
Como uma chama, acendo Mary JaneLike a flame, enciendo Mary Jane
Me olha e me beija, me diz: O que você disse?Me mira y me besa, tell me: What you said?

Fluindo como água na minha cabeçaFluyendo como agua in my brain
Você sabe, me quer pela minha atitudeYou know do, me quiere por mi actitud
O estilo que trago com osEl estilo que traigo con los
Cães do sulPerros desde el sur
Sim, eu faço, mesmo sem ter nada, me bebe comoYes I do, aunque no tengo nada, me bebe como
Só tá à minha mercê, girando como umSolo está a mi merced, girando como un

Seu ar na sala me vêTu aire en el salón me ve
Me sentindo bem, ando canino como Snoop DogFeelin' good, camino canino como Snoop Dog
Peço várias perras e drogasPido full perras y drug
Mais uma vez, minha portaOne more time, my door

Mais uma vez quebrei o isqueiroOne more time rompí el encendedor
Inalo puro este versoPuro inhalo este renglón
Vermelho como o diabo estouRojo como el diablo estoy
Admiro o que a vida deixouAdmiro lo que la vida dejó
Buscando o que não chegouBuscando lo que no llegó

Se eu falhei, peço perdãoSi he fallado, les pido perdón

Mais uma vez, mais uma vezOne more time, one more time
Baby, mais uma vez, mais uma vezBaby, one more time, one more time
Baby, mais uma vez, mais uma vezBaby, one more time, one more time
Baby, mais uma vez, mais uma vez (yo', oh)Baby, one more time, one more time (yo', oh)

Mais uma vez (confere, yo')One more time (check it out, yo')
Tô seguindo a viagemEstoy siguiendo el viaje
Não posso voltar atrásNo puedo ir más atrás
Isso é o que trouxe, mami, é o que temEsto es lo que traje, mami, es lo que hay

Sempre que me perco encontro muito maisSiempre que me pierdo encuentro mucho más
Sempre tô acordado, cuido da minha pazSiempre estoy despierto, cuido de mi paz
Não consigo nada do que não me serveNo consigo na' de lo que no me sirve
Te digo a verdade de uma maneira simplesTe digo la verdad de una manera simple

Não dirijo nada que não me exigeNo dirijo na' que no me exige
Oh, estamos além do que eu disseOh, estamos más allá de lo que dije
Yo', não me complico, estamos bemYo', no me complico, estamos bien
Me antecipo à jogada mais uma vezMe anticipo a la jugada otra vez

Te corrijo se você tá fora de prazoTe corrijo si estás fuera de término
Me preocupo porque isso é sério, manoMe preocupo porque esto es en serio, men
Vivendo como quero pra fazer valerViviendo como quiero para hacerlo ver
Fazendo a grana que não tenho, trabalhoHaciendo ese dinero que no tengo, work

Consigo o primeiro, que é comida e rocksConsigo lo primero, que es comida y rocks
E o que acontecer depois não tem a ver, meu amorY lo que pase luego no tiene que ver, mi amor

Mais uma vez, mais uma vezOne more time, one more time
Baby, mais uma vez, mais uma vezBaby, one more time, one more time
Baby, mais uma vez, mais uma vezBaby, one more time, one more time
Baby, mais uma vez, mais uma vezBaby, one more time, one more time
Mais uma vezOne more time