Me da Igual

Me da Igual

Me da Igual

Eu vejo as folhas caem, o vento começa a soprar
Veo las hojas caer, el viento empieza a soplar
e os últimos raios de sol de vidro leve desgaste,
y los últimos rayos de sol visten de luz el cristal,
Lentamente, eu me aproximo para a lâmpada,
despacio, me aproximo hacia el candil,
echo lenha fora do calor ...
echo leña que se apaga el fuego...

E eu te ouvir e eu sinto você bem perto,
Y te oigo llegar y te siento cerca,
Eu fecho meus olhos, sem olhar que eu me viro,
cierro los ojos, sin mirar me doy la vuelta,
incentivou-me e sussurrou no meu coração
un susurro me alienta y en mi interior
inventou a vida própria ...
invento la vida a su voluntad...

Hora de morrer,
Que se muera el tiempo,
em um triste fim ... cuidado para encontrar a sua
que en un triste reloj encuentre su final...

Para não olhar para trás, esquecer,
Para no mirar atrás, para olvidar,
a perder toda a sanidade,
para perder toda cordura,
sentir-se novamente e suspiro,
para volver a sentir y suspirar,
como eu agarrar sua cintura Eu não me importo ...
mientras me agarre a tu cintura me da igual...

Saltando começar a voar acima das nuvens eu
Saltando empiezo a volar, sobre las nubes estoy
voando e você ficar longe de mim, eu quero gritar
y volando te alejas de mi, quiero gritar
e eu sou burro, eu sofro queda vertigem
y mudo me encuentro, sufro vértigo al caer,
tudo termina sem atingir o chão ...
todo acaba sin llegar al suelo...

E eu vejo você dormir, desta vez comigo,
Y te veo dormir, esta vez junto a mí,
Eu acho que "Não posso perder um único momento"
pienso: "No debo de perder un solo instante",
e mesmo se você sentir o vazio da distância,
y aunque sienta el vacío de la distancia,
Eu olho para que o amanhã trará ...
busco el mañana que te traerá...