Chase The Light
Fear, and Loathing in Las Vegas
Persiga a Luz Perseguir A Luz
Chase The Light
Eu estendi a mão, mas ainda não consigo alcançar
Te wo nobashita no ni mada todokanai
Acontece todas as noites, e eu odeio isso
Yogoto seiron iya ni naru
O impulso de dar desculpas convenientes
Benri na ii wake wo hai mawaru shoudou
(De) tempo ao tempo, eu sinto o impulso de fugir
(From) time to time, I feel like running away
Tentando me desviar dessa situação
Trying to face away from this situation
Me sinto tão só neste mundo
Feel so lonely in this world
Mas para que eu viva, eu tenho que decidir meu próprio caminho
But for me to live I have to decide my own way
Pegue leve
Take it easy
Vai ficar tudo bem
It's gonna be alright
Tenha fé e confie na pessoa que você é
Have faith and trust what a person you are
Em momentos em que você se sentir perdido, acredite em si mesmo
In times when you feel lost believe yourself
Supere todos os inimigos
Overcome all the enemies
Você está pronto? Vamos lá!
Are you ready? Let's go!
Relaxe e seja flexível às vezes
Chill out and be easygoing sometimes
Foi isso o que você me disse em tempos difíceis
That was what you've told me in bad times
Quando eu desatar esses nós, eu quero rir
Karamaru ito hodoita toki ni waraitai kara
Portanto, eu quero fazer valer os dias perdidos
Mayoeru hibi mo tashikameru
Eu desvio o olhar, porque não encontro o que eu quero
Sagase nakute me wo sorasu kedo
Mas você consegue
Kimi nara dekiru
Estenda essa mão
Sono te wo nobase
A névoa paira
Fog hanged over
Me deixando cego
Making me bliind
Eu corto o ar com a minha mão
I cut through the air with my hand
E então eu percebi que cheguei a um país das maravilhas cheio de mistérios
And then I realized I ran into a wonderland filled with mysteries
Eu sabia que se eu continuasse correndo sem parar, eu um dia encontraria o caminho
I knew if I kept running without stopping I will someday find the way
Dê uma olhada ao redor
Take a look around
Cada um de nós tem pensamentos e características diferentes
Each one of us shares different thoughts and features
Ninguém é o mesmo, e é isso que nos torna únicos e especiais
No one is the same and that's what makes us the only special
A primavera chegou
Spring has arrived
Temporada de uma nova vida chegou
Season of new life has come
Rumo a um transparente e deslumbrante amanhã
Sou toumei de mabayui ashita e
Todos nós enfrentamos e passamos por momentos difíceis
We all face and go through tough moments
Mas com a ajuda de outros, ganhamos o poder de levantar de novo
But with the help of others we gain the power to stand up again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fear, and Loathing in Las Vegas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: