How Old You Are Never Forget You Dream
Fear, and Loathing in Las Vegas
Quantos Anos Você É Nunca Esquecer Sonho
How Old You Are Never Forget You Dream
Dia ensolarado
Sunny day
Os pássaros cantam
The birds sing
Bonito, mas dolorosa
Beautiful but painful
Sintonize com carinho me faz lembrar de todos os velhos tempos
Tune fondly reminds me of all the old days
Meu sonho própria caiu de minhas mãos enquanto eu tenho mais
My own dream fell from my hands as i have got older
Por quê?
Why?
Acho que é como eu me tornei
Guess it’s how i’ve become
Nem uma criança
Not a child
Garotinho questionou sua mãe,
Little boy questioned his mother,
Ele perguntou o que ele pode ser no futuro
He asked what he can be in the future
Com um sorriso triste, ela diz que ele pode ser qualquer coisa que ele quer ser
With a sad smile, she tells him he can be anything he wants to be
Preso entre expectativa social
Stuck in between social expectation
Nós mentir e esconder o que está chamado "sonho"
We lie and hide what’s so called “dream”
Aprendemos a obedecer a outras pessoas
We learn how to obey other people
Vamos mudar para que não seja párias
We change so that we don’t be outcasts
Rapaz disse que iria tornar-se (a) astronauta e voar para o espaço
Boy said he’d become (an) astronaut and fly out into space
Crews em todo o universo
Crews around the universe
Ele queria ver as estrelas e também ver outros planetas no espaço sideral
He wanted to see the stars and also see other planets in outer space
Por que não vamos apenas continuar sonhando
Why don’t we just keep dreaming
Vamos manter a nossa mente com o sonho e fé
Let’s keep our mind with dream and faith
Enquanto nós desejamos que nós podemos fazer isso se tornar realidade
As long as we wish we can make it come true
Quantos anos você nunca esquecer o seu sonho
How old you are never forget your dream
Continue sonhando
Keep dreaming
Vamos manter a nossa mente com o sonho e fé
Let’s keep our mind with dream and faith
Pode levar tempo, mas tem confiança
It may take long but have trust
Tente o seu melhor
Try your best
Não espere que sonhos se tornem realidade
Don’t wait for dreams to come true
Alcançá-lo por si mesmo
Attain it by yourself
Não importa
It won’t matter
Você faz (a) diferença
You make (the) difference
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fear, and Loathing in Las Vegas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: