LLLD
LLLD
Estava tomando por [yeah tomando por]
Was taking it for [yeah taking it for]
Garantido que (o) dia acaba, e vem o amanhã
Granted (the) day ends, then comes tomorrow
[ah yeah ah yeah ah yeah vem o amanhã]
[Ah yeah ah yeah ah yeah comes tomorrow]
Oh então vem o próximo dia gastando o dia
Oh then comes the next day spending the day
[Então vem yeah o dia rindo yeah rindo yeah]
[Then comes yeah the day laughing yeah laughing yeah]
Rindo com o pessoal e conversando e tal e tal
Laughing with your crew talking so-and-so
[Hey então tal e tal foi demais]
[Hey yo so and so was great]
Foi demais eu tenho vivido até agora só pela curtição
Was great I've been living so far just for (the) heck of it
[ai vamos nós, tal e tal foi demais]
[Here we go, so and so was great]
Então tinha coisas que eu não pude perceber
So there were things I could not notice
[Até agora até agora por curtição]
[So far so far just for the heck]
[Vamos lá!]
[Come on]
Os dias comuns [dias]
The common days [days]
Os dias comuns [dias dias]
The common days [days days]
Os dias comum que qualquer um veria [qualquer um veria]
The usual days anybody would spend [anybody would spend yeah]
Pensei que continuaria [dias]
Thought it would continue [days]
Pensei que continuaria [dias dias]
Thought it would continue [days days]
Nunca pensei no fato de que tudo acabaria
Never even thought about (the) fact that it would all end
[Tudo acabaria um dia]
[It would all end someday]
Oh um dia eu nem ligava de encarar a morte na minha vida
Oh someday I never was bothered to face death in my life
[Um dia eu nem yeah]
[Someday I never was yeah]
[Ligava de encarar a morte na minha vida]
[Bothered to face death in my life]
Uh oh você deveria deveria deveria conseguir isso
Uh oh you should be able should be able should be able to do that
[Uh oh você deveria deveria deveria conseguir isso yeah]
[Oh you should be able should be able should be able to do that yeah]
O fim da vida nos leva a uma parte da natureza [uma parte da natureza]
End of life lead us to a part of nature [a part of nature]
Algum dia não poderemos ver um ao outro no proximo dia oh
Someday we won't be able to see each other the next day oh
[A oh a oh diga adeus]
[A oh a oh say good bye]
Por que há limites para o tempo que
And cuz there are limits to time that
[ok ok limites para o tempo]
[Alright alright limits to time]
O dá valor
Makes it meaningful
Agora podemos viver olhando pra frente
We can live now facing forward
O resultado final é tudo
If the final result is everything
Poderíamos dizer que ás pessoas só vem ao vida e morrem
We can say that people just come to life and die
Mas isso não está certo
But that's not right
O que é importante é como gastamos esse tempo importante agora
What's important is how we spend a meaningful time now
Ah yeah yeah yeah
Ah yeah yeah yeah
Sinta e expresse um e dois e três e vai
Feel and express one and two and three and go
Viva o tempo limitado então diga meu nome
Live the limited time say my name
Viva o tempo limitado então diga meu nome
Live the limited time say my name
Vamos lá!
Let's go
O fim da vida nos leva a uma parte da natureza [uma parte da natureza]
End of life lead us to a part of nature [a part of nature]
Algum dia não poderemos ver um ao outro no proximo dia
Someday we won't be able to see each other the next day oh
[A oh a oh diga adeus]
[A oh a oh say good bye]
E por que há limites para o tempo que
And cuz there are limits to time that
[Há limites, o dá valor wow]
[Are limits; makes it meaningful wow]
O dá valor
Makes it meaningful
Agora podemos viver seguindo em frente
We can live now facing forward
Iremos eventualmente morrer e desaparecer
We will eventually die and vanish
Acabando como cinzas no chão
Ending up as pieces of ash
Morrer morrer morrer
Die die die
Não poderemos gritar alto assim
We won't be able to shout out loud like this
Não poderemos tocar
Won't be able to touch
Não há coisas como juventude eterna ou imortalidade
There is no such thing as eternal youth and immortality
Tudo que nasceu e é vivo
All every single living thing that were born
Nesse mundo vai absolutamente morrer
In this world will absolutely die
As faixas originais que tocam constantemente no estéreo
The original tracks that constantly plays through the stereo
Som que é demais som que é legal isso aí
Sound that's very awesome sound that's very alright that's right
Oh não, a mesa de sinuca bagunçada, oh não o brunch delicioso ao meio dia oh
Oh no, the messed up pool table oh yes, yummy brunch at twelve oh
Kei decolando no meio da noite
Kei taking off in the middle of the night
Nosso estilo de hip hop
Our style of hip hop
Vida limitada e dias contados
Limited life and limited days
O que você pretende fazer durante esse tempo? Yeah
What do you intend to do within this time? yeah
Vida limitada e dias contados
Limited life and limited days
Quero que seja produtivo
Wanna make it a productive one
Iremos morrer [iremos morrer]
We will die [we will die]
Iremos desaparecer [iremos desaparecer]
We will disappear [we will disappear]
É por isso que o hoje é incrível [é por isso que hoje é incrível]
That is why today is great [that is why today is great]
Você só vive uma vez não [você só vivem uma vez não]
You only live once no [you only live once no]
Há escolha além de [há escolha além de]
Choice but [choice but]
Seguir em frente
To keep moving on
Iremos morrer [iremos morrer]
We will die [we will die]
Iremos desaparecer [iremos desaparecer]
We will disappear [we will disappear]
É por isso que o hoje é incrível [é por isso que hoje é incrível]
That is why today is great [that is why today is great]
Não há outra vida além dessa, essa
No other life than this, this one
[Não há outra vida além dessa, essa]
[No other life than this, this one]
Você só vive uma vez em todo o sempre
You only live once in forever
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fear, and Loathing in Las Vegas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: