On the Brightside, She Could Choke

No Lado Brilhante, Ela Poderia Engasgar

On the Brightside, She Could Choke

Enquanto ele morre em seus sonhosAs he's dying in his dreams
Espero que você esteja se engasgando no seu sonoI hope you're choking in your sleep
Tente respirarTry and breathe
Justiça, empurre este travesseiroJustice push this pillow
Tente respirarTry and breathe
Tente respirarTry and breathe

Meu doceMy sweet
Desejo o melhor pra você e que você durmaI wish you the best and that you'll sleep
Trazendo isso de volta para os meus sonhosDragging it back into my dreams
Deite sua cabeça e tente descansarLay your head down try and rest

Você o deixou suando nas noites de verão, de bruçosYou left him sweating summer nights facedown
Fazendo um pré-jogo com as ruasForeplay with the streets
O sal para temperar suas feridasThe salt to garnish his wounds
E você simplesmente dançou de volta pra casaAnd you just danced your way home
(Pinte suas paredes com o que há dentro dele e pendure a vida dele acima da sua cama(Paint your walls with his insides and hang his life above your bed
Pinte suas paredes com o que há dentro dele, tente dormir agora)Paint your walls with his insides try and sleep now)
Você fez isso acontecerYou made it so

Enquanto ele morre em seus sonhosAs he's dying in his dreams
Espero que você esteja se engasgando no seu sonoI hope you're choking in your sleep
Tente respirarTry and breathe
Justiça, empurre este travesseiroJustice push this pillow
Tente respirarTry and breathe
Tente respirarTry and breathe

Meu doceMy sweet
Desejo o melhor pra você e que você durmaI wish you the best and that you'll sleep
Trazendo isso de volta para os meus sonhosDragging it back into my dreams
Deite sua cabeça e tente descansarLay your head down try and rest

Aposto que você ama isso, não ama?I bet you love this, don't you?
Aposto que você ama isso, não ama?I bet you love this, don't you?
Aposto que você ama isso...I bet you love this...
Agora, tire a pele dele, querida, tire a pele deleNow peel back his skin dear, peel back his skin
E ele só vai sorrir...And he'll just smile....
Mas ele só está sorrindo pra negar a dorBut he's only smiling to deny the pain
E ele só está sorrindoAnd he's only smiling
E aposto que você ama isso, não ama?And I bet you love this, don't you?
Aposto que você ama isso, não ama?I bet you love this, don't you?
Aposto que você ama isso, não ama?I bet you love this, don't you?
Aposto que vocêI bet you

Meu doceMy sweet
Desejo o melhor pra você e que você durmaI wish you the best and that you'll sleep
Trazendo isso de volta para os meus sonhosDragging it back into my dreams
Deite sua cabeça e tente descansarLay your head down try to rest

(Uma última respiração, eu vou te observar,(One last breath, I'll watch you,
Eu vou te observar respirar a sua últimaI'll watch you breathe your last
Uma última respiraçãoOne last breath
Eu nem vou fechar os olhos)I won't even close my eyes)