Complete And Utter Confusion...

Confusão Completa e Total...

Complete And Utter Confusion...

Tem um homem do além na porta tentando nos vender esperançaThere's a man from the afterlife at the door trying to sell us hope
Tranque as portas e feche as janelasLock the doors and close the windows

Nós ouvimos, nós vemos, é melhor acreditarWe hear it, we see it, you better believe it
Nós tentamos, depois compramos, e alguns de nós respiram issoWe try it, then buy it, and some of us breathe it

Os homens de terno escuro e lisoThe slick dark men in their slick dark suits
Vão levar suas crianças emboraAre gonna take your children away
(Aposto que você acreditou nisso)(I bet you bought that)

Pedimos menos, eles nos dão maisWe ask for less, they give us more
Senhor e Senhora, há uma curaMr. and Miss, there is a cure

Está melhor agoraIt's better now
Está melhor agora?Is it better now?
Mate a cabeça antes que o corpo seja infectadoKill the head before the body is infected
Está melhor agoraBetter now
Está melhor agora?Is it better now?
Salve o corpo antes que a mente domine...Spare the body before the mind gets the best of..

E agora, que Deus abençoe esta família nuclear!And now we God bless this nuclear family!
(Uma imagem perfeita do padrão americano)(A picture-perfect American standard)
E assim é "Deus abençoe este novo bebê saltitante!"And so it's "God bless this bouncing new baby!"
(Crescido em um mundo que é só açúcar, sexo e dinheiro)(Raised in a world that's all sugar, sex and money)
Você consegue sentir o sarcasmo no meu tom?Can you sense the sarcasm in my tone?
(Apenas aceite, ajuste)(Just take it, adjust it)
As chances são de que isso te sirva bemChances are it suits you well
Me diga o que é que você mais temeTell me what it is that you fear the most
(Nós vamos pegar e usar)(We'll take it and use it)
Coloque isso no rádioPut it on the radio