Pisschrist

Cristo de mijo

Pisschrist

Onde nós estamos agora?
Where are we now?
Quando nós estamos cegos
When we are blind
Fé abandonada
Abandoned faith
Vocês deixaram para trás
You left behind
Onde vocês trairam?
Where you betrayed?
Ou vocês mentiram?
Or did you lie?
Nosso destino comum
Our common fate
Nosso falecimento comum
Our common demise

Onde está o filho?
Where is the son?
Para iluminar o caminho
To light the way
Ao longo do caminho
Along the path
De nosso medo
Of our dismay

Olhe para o céu
Look to the sky
No dia do juízo
On judgement day
Um deus humando
A human god
Que foi criado pelo homem
That was man-made

Então nós mentimos
So we lie
Então nós mentimos
So we lie
Então nós mentimos
So we lie
Então nós mentimos
So we lie

E então nós levantamos
And so we rise
Apenas para cair
Just to fall down
Na realidade
In reality
Vocês nunca são encontrados
You're never found

Eu estou procurando
I'm reaching out
Com os olhos fechados
With sealed eyes
Eu agarro por luz
I grab for light
Visões caluniam
Visions decried

[Repeto o quarto verso]
[Repeat fourth verse]

Então nós mentimos
So we lie
Então nós mentimos
So we lie
Então nós mentimos
So we lie
Então nós mentimos
So we lie

Cabeça baixa, braços esticados
Face down, arms out
Pregado na cruz da dúvida
Nailed to the cross of doubt
Sangue corre como chuva
Blood runs like rain
Afogando esse mundo em vão
Drowning for this world in vain

Coroa de espinhos negros
Crown of black thorns
Pele humana, arrancada e rasgada
Human skin, ripped and torn
Coroa de espinhos negros
Crown of black thorns
Pele humana, arrancada e rasgada
Human skin, ripped and torn
Onde está seu salvador agora?
Where is your savior now?
Onde está seu salvador agora?
Where is your savior now?
Onde está seu salvador agora?
Where is your savior now?
Onde está seu salvador agora?
Where is your savior now?