Dying Eyes

Olhos que Morrem

Dying Eyes

O país negro, o berço de toda vidaThe black country the cradle of all life
Barriga inchada, membros magros, veja seus olhos que morrem!Swollen belly, skinny limbs, see their dying eyes!
Quem se importa, quem vê, quem tá nem aí?Who cares, who sees, who's interested?
Tão perto, mas ainda tão longeSo close but yet too far away
Pessoas de segunda classe sem direitosSecond class people with no rights
Fome, sofrimento e morteStarvation, suffering and death
Veja seu mundo através de olhos que morrem,Watch their world through dying eyes,
Através de olhos que morremThrough dying eyes
Não nos afeta em nada?Don't affect us at all?
O mundo perdido, a inocência perdidaThe lost world the lost innocence
Não nos afeta em nadaDon't affect us at all
O mundo perdido, a inocência perdidaThe lost world the lost innocence
Veja seu mundo através de olhos que morremWatch their world through dying eyes
Perderam seu orgulho e perderam a vontade de viverLost their pride and lost their will to live
Veja seu mundo através de olhos que morremWatch their world through dying eyes
Perderam seu orgulho e perderam a vontade de viverLost their pride and lost their will to live
Fechamos nossos olhos - o mundo perdido está sangrandoWe closed our eyes - the lost world is bleeding
Fechamos nossas mentes - o berço da vida está morrendoWe closed our minds - the cradle of life is dying
Não nos afeta em nada?Don't affect us at all?
O mundo perdido, a inocência perdidaThe lost world the lost innocence
Isso nos afeta a todos!It does affect us all!
O mundo perdido, a inocência perdidaThe lost world the lost innocence