Out With The Old

Fora com o velho

Out With The Old

queridos amigosDear friends
Perdoe-me pelo que estou prestes a fazerForgive me for what I'm about to do
É o melhor, então quando acabarIt's for the best, so when it's over
Apenas lembra-teJust remember
Apenas lembre-se que eu fiz isso por vocêJust remember that I did it for you
Eu cavei um buraco e simplesmente não consigo sairI dug myself a hole and I just can't climb out

Mas dadoBut given
Dada uma arma e algum tempo para mimGiven a gun and some time to myself
Eu sei que posso aliviar toda essa dorI know that I can relieve all this pain
Eu vou entorpecer minha alma e parar de ter medoI'll numb up my soul and quit being afraid
estou a cairI'm falling
Estou caindoI'm falling off
Eu estou caindo tão forteI'm falling off so fucking hard

Que pena que tenha chegado a issoWhat a shame that it's come down to this
Meu mundo ficou aborrecido e não consigo encontrar um ajusteMy world has grown dull and I can't find a fit
Eu me tornei um fardo para mim e para vocêI've become a burden to myself and to you
Chegou ao ponto em que a morte é tudo que posso escolherIt's gotten to the point where death is all I can choose

Eu perdi toda a esperança no que está por virI've lost all hope in what lies ahead
Eu não sirvo nenhum propósito no agoraI serve no purpose in the now
Então, qual é o objetivo de continuarSo what the fuck's the point of carrying on
Quando tudo que faço é trazer meus entes queridos para baixoWhen all I do is bring my loved ones down
Mãe, eu te amo, isso não foi sua culpaMom, I love you, this wasn't your fault
Sissy, eu te amo, atire nas estrelasSissy, I love you, shoot for the stars
Outros, eu te amo, por favor, fique forteOthers, I love you, please stay strong
Amigos, você é a razão que eu fiz isso por tanto tempoFriends, you are the reason that I made it this long

Eu desisti de mimI've given up on me