Back from the Dead

De Volta dos Mortos

Back from the Dead

Me contaram fora, mas agora tô de volta! De volta dos mortosThey counted me out, but now I'm back! Back from the dead
Mais forte, mais sábio e mais perigoso do que nunca!Stronger, wiser, and more dangerous than ever!
Movido pela dor e propósito, venho pra levar tudo que disseram que euFueled by pain and purpose, I'm coming to take everything they said I'd
Nunca teria!Never have!

Cavando fundoDigging deep
Suor escorrendo da testaSweat dripping from the brow
A besta tá acordadaThe beast is awake
Façam sentir o rugidoMake them feel the growl
Pegando o segundo fôlego, mudo agoraHit the second wind I switch it right now
Meu estilo é tipo uau, sorriso discreto, como assim?My style like wow slight smile like how?
Não tô procurando uma ocasião especial, tô aqui pela confirmaçãoNot looking for the special occasion, I'm here for the verification
É pra frenteIt's forward on
Dor e propósito me colocam na zonaPain and purpose put me in the zone
Reivindicando tudo que pensaram que eu não poderia terClaiming everything they thought I couldn't own
Uma avalanche ambulante, isso não aconteceu por acasoA walking avalanche, this didn't happen by happenstance
Aconteceu no momento em que não tive chanceIt happened the moment I didn't have a chance
Não pude sair por aí ou desviar o focoCouldn't gallivant or divert the aim
Evolução, algo mudou, me tirei do buracoEvolution something changed, dug myself out the hole

Procurando respeito, mas as risadas vieram em vezLooking for respect but the laughs came instead
Cavando de um túmulo, não é o que esperamDigging from a grave not what they expect
Quando me tinham deitado pra descansarWhen they had me laid to rest
Não pensaram que eu voltaria dos mortosThey didn't think I would come back from the dead

Sinta no ar, deixe-os sem fôlego aquiFeel it in the air leave them breathless here
Conectado ao meu melhor aquiTapped in to my best press here
Falhas se tornaram meu maior medoFailures turned into my foremost fear
Mudo de marcha quando pensam que eu ia desaparecerShift gears when they thought I'd disappear
É luta ou fuga e você não vai brotar asasIt's fight or flight and you won't sprout wings
É luta ou fuga e você pode até dar um socoIt's fight or flight and you might just swing
Seja Clark Kent, mova-se na surdinaBe clark kent move around low key
Eles estavam cegos pros seus movimentos, hora de fazê-los verThey were bling to your moves time to make them see
Você pulando prédios altos em um único saltoYou leaping tall buildings in a single bound
Quando você começa a subir, as bocas caem no chãoWhen you start to rise jaws hit the ground
A confiança começa a vazar dos porosConfidence starts leaking from the pores
É quando o esforço é absorvido e a dúvida ignoradaThat's when the grind gets absorbed and doubt gets ignored

Procurando respeito, mas as risadas vieram em vezLooking for respect but the laughs came instead
Cavando de um túmulo, não é o que esperamDigging from a grave not what they expect
Quando me tinham deitado pra descansarWhen they had me laid to rest
Não pensaram que eu voltaria dos mortosThey didn't think I would come back from the dead
Me descartaram como algo trágico (é mágica)Wrote me off as something tragic (its magic)
Fazendo coisas que eles não conseguem imaginar (imagine)Doing things they can't fathom (imagine)
Ressurgindo das cinzas (com paixão)Rising up from the ashes (with passion)
Lembrando cada palavra que disseramRemembered every single word they said
Voltando de volta dos mortosComing back from back from the dead

Totalmente capaz, inquebrávelFully capableunbreakable
A trajetória é inconfundívelThe trajectory is unmistakable
Fique preso pra sentir-se livreGet locked in to feel uncaged
Permaneça impassível, estilo adquiridoRemain unfazedflair obtained
Cheio de octano, mova-se apesar da dorFull of octanemove despite pain
Se você não se libertar, não vai ganharIf you don't break freeyou will not gain
Mudou pra reorganizar o fluxo de trabalhoChanged to rearranged the work flow
Veja o trabalho fluir, o que é carga de trabalho?Watch the work go, what's a work load
Expanda as opçõesExpand on the options
O desafio sempre começa com uma promessaThe challenge always starts with a promise
É o suficiente pra deixá-los enjoadoIt's enough to make them nauseas
Quando você vai de zumbi a colossoWhen you go from a zombie to colossus

Procurando respeito, mas as risadas vieram em vezLooked for respect but the laughs came instead
Cavando de um túmulo, não é o que esperamDigging from a grave not what they expect
Quando me tinham deitado pra descansarWhen they had me laid to rest
Não pensaram que eu voltaria dos mortosThey didn't think I would come back from the dead
Me descartaram como algo trágico (é mágica)Wrote me off as something tragic (its magic)
Fazendo coisas que eles não conseguem imaginar (imagine)Doing things they can't fathom (imagine)
Ressurgindo das cinzas (com paixão)Rising up from the ashes (with passion)
Lembrando cada palavra que disseramRemembered every single word they said
Voltando de volta dos mortosComing back from back from the dead