Me Miento

eu minto

Me Miento

A melhor amiga dela veio me contar sobre elaSu mejor amiga vino a hablarme de ella
Isso esta erradoQue se encuentra mal
Quem não quer mais viverQue no quiere ya vivir
Isso me desesperaQue desespera por mi
Diga isso a ela porque ela deixou minha vidaDile que porque ella se ha marchado de mi vida
Aquele diaAquel día
Sem qualquer explicação, partiu meu coraçãoSin ninguna explicación, me ha partido el corazón
Ou melhor falar pra ela não voltar, que eu não penso mais nelaO mejor dile que no vuelva más, que no pienso más en ella
Desde que ela saiu, tenho sido muito felizDesde que ella se ha marchado, yo eh sido muy feliz
Eu peço a amiga dela para sair da minha casaLe pido a su amiga, que se marche de mi casa
Eu me olho no espelho e eu sei, eu sei que minto para mim mesmoMe miro al espejo y yo sé, yo sé que me miento

Eu minto para mim mesmo, quando digo que não a amoMe miento, cuando digo que no la amo
Quando eu digo que não sinto falta delaCuando digo que no la extraño
Se por ela estou sofrendoSi por ella estoy sufriendo
Vive comigo em meus sonhosVive conmigo en mis sueños
Mas eu acordo e não tenho mais e me desesperoPero yo despierto y ya no la tengo y me desespero
Eu minto para mim mesmo, eu só minto para mim mesmo quando alguém me pergunta se eu ainda a amoMe miento, solo me miento cuando alguien me pregunta si aún la quiero
Eu vivo rindo e dizendo que não sinto nadaMe vivo ríendo y diciendo que ya nada siento
Mas eu sei que estou mentindoPero sé que miento

Ou melhor falar pra ela não voltar, que eu não penso mais nelaO mejor dile que no vuelva más, que no pienso más en ella
Desde que ela saiu, tenho sido muito felizDesde que ella se ha marchado, yo eh sido muy feliz
Eu peço a amiga dela para sair da minha casaLe pido a su amiga, que se marche de mi casa
Eu me olho no espelho e eu sei, eu sei que minto para mim mesmoMe miro al espejo y yo sé, yo sé que me miento

Eu minto para mim mesmo, quando digo que não a amoMe miento, cuando digo que no la amo
Quando eu digo que não sinto falta delaCuando digo que no la extraño
Se por ela estou sofrendoSi por ella estoy sufriendo
Vive comigo em meus sonhosVive conmigo en mis sueños
Mas eu acordo e não tenho mais e me desesperoPero yo despierto y ya no la tengo y me desespero
Eu minto para mim mesmo, eu só minto para mim mesmo quando alguém me pergunta se eu ainda a amoMe miento, solo me miento cuando alguien me pregunta si aún la quiero
Eu vivo rindo e dizendo que não sinto nadaMe vivo ríendo y diciendo que ya nada siento
Mas eu sei que estou mentindoPero sé que miento