Más Hermosa

Mais Linda

Más Hermosa

Há uma folha que estáHay una hoja que está
Caindo em giros ao SolCayendo en giros al Sol
Vai terminar em uma sacadaTerminará en un balcón
Na calçada talvezEn la vereda tal vez
Há uma gata marromHay una gata marrón
Subindo um muroSe está subiendo un tapial
Onde está escrito um muralDonde hay escrito un mural
Que diz: Hoje te encontreiQue dice: Hoy te encontré
Mais linda do que ontemMás hermosa que ayer
Mais linda do que ontemMás hermosa que ayer

Há um senhor que se foiHay un señor que se fue
Com o olhar perdidoCon la mirada perdida
Há uma rua subindoHay una calle en subida
Uma que desce para cáUna que baja hacia acá
Há uma garota de azulHay una chica de azul
Esperando alguém aliEsperando alguien ahí
Pensando que seEstá pensando que si
Ninguém vier buscá-laNadie la viene a buscar
Olho novamente o relógioMiro de nuevo el reloj
Olho novamente o relógioMiro de nuevo el reloj

Tenho seu amor, como um instanteTengo tu amor, como un instante
Que vem e vaiQue viene y va

Há um pardal que se foiHay un gorrión que se fue
Cortando o céu e o viCortando el cielo y lo vi
Há uma porta que abriHay una puerta que abrí
Outra que nunca fecheiOtra que nunca cerré
Há uma brisa que estáHay una brisa que está
Gelando meu coraçãoHelándome el corazón
Eu te escrevi uma cançãoYo te escribí una canción
Que diz: Hoje te encontreiQue dice: Hoy te encontré
Mais linda do que ontemMás hermosa que ayer
Mais linda do que ontemMás hermosa que ayer

E tudo vai e tudo estáY todo va y toda está
Tão claro e azulTan claro y azul

Tenho seu amor, como um instanteTengo tu amor, como un instante
Que vem e vaiQue viene y va

Se ouve uma televisãoSe escucha un televisor
Falam do clima no JapãoHablan del clima en Japón
Dizem que há vida em PlutãoDicen que hay vida en Plutón
E há um ensaio nuclearY hay un ensayo nuclear
Dizem que o mar subiuDicen que ya subió el mar
Mais do que se pensavaMás de lo que se pensó
Dizem que o ano voouDicen que el año voló
E não dizem que hoje te encontreiY no dicen que hoy te encontré
Mais linda do que ontemMás hermosa que ayer
Mais linda do que ontemMás hermosa que ayer