Tradução gerada automaticamente

Ya No Tengo Novia (part. Vecinos)
Fede Vigevani
Já Não Tenho Namorada (part. Vizinhos)
Ya No Tengo Novia (part. Vecinos)
O que aconteceu, Carlitos?¿Qué pasó, Carlitos?
Fede, me contaFede, dímelo
Estamos os dois solteirosEstamos los dos solteros
Já não tenho namoradaYa no tengo novia
Agora durmo com o LucasAhora duermo con Lucas
Isso é um pesadeloEsto es una pesadilla
Isso tem que parar jáEsto se tiene que parar ya
Estamos muito tristesEstamos muy tristes
Já não temos namoradaYa no tenemos novia
Só umas amigasSolo puras amiguitas
A quarentena já tá pra acabarLa cuarentena ya va a acabar
Namorada a gente tem que encontrarNovia tenemos que encontrar
Pra Play descansar jáPara que la Play descanse ya
Alguém quer ser nossa namorada?¿Alguien quiere ser nuestra novia?
Manda DM no InstaManden privado por Insta
Tem que ser maior de idadeQue sean mayores de edad
Mas eu tenho dezesseisPero tengo dieciséis
Falo por mim, caraYo hablo por mi parte, wey
Assim nunca vou encontrarAsí nunca voy a encontrar
É que já não sinto mais nadaEs que ya no siento más nada
Vou deixar as coisas bem clarasVoy a dejar las cosas bien claras
Não tô pra brincadeiraYo ya no estoy para la bobada
Te pedi pra limpar a cozinha, e nadaTe pedí que la cocina limpiaras, y no
Não sei, o que isso tem a ver?No sé, ¿qué tiene que ver?
Só quero encontrar uma mulherYo solo quiero encontrar una mujer
Uma loira, quero conhecerUna rubia, yo quiero conocer
Que venha na minha casa e veja meus vídeosQue caiga a mi casa y mis videos ver
Dá pena, pobres amigosNos dan pena, pobres amigos
Em vez de namoradas, arrumam inimigosEn vez de novias, encuentran enemigos
Já parem de sonhar em ficar com uma minaYa dejen de soñar por estar con una chica
Porque ficam no celular, fazendo carinhaPorque pasan con el celu', haciéndose trompita
Alguém quer ser nossa namorada?¿Alguien quiere ser nuestra novia?
Manda DM no InstaManden privado por Insta
Tem que ser maior de idadeQue sean mayores de edad
Mas eu tenho dezesseisPero tengo dieciséis
Falo por mim, caraYo hablo por mi parte, wey
Assim nunca vou encontrarAsí nunca voy a encontrar
Não sei por que escolho loiraNo sé por qué eligo rubia
Se as morenas também me atraemSi las morochas también me gustan
Bom, Carlitos, não inventaBueno, Carlitos, no inventes
Para de enrolar a galeraDejate de marear a la gente
Te juro que não tô enrolandoTe juro que no mareo
É que não vejo uma garotaEs que una chica no veo
Quero que a quarentena acabe jáQuiero que la cuarentena se termine ya
Quero poder ir pra praiaQuiero poder ir a la playa
Te juro, eu esperoYo te juro, la espero
Mas não fico desesperadoPero no desespero
Não importa como ela seja de verdadeNo importa cómo sea ella en verdad
Só que tenha a idadeSolo que cumpla con la edad
Alguém quer ser nossa namorada?¿Alguien quiere ser nuestra novia?
Manda DM no InstaManden privado por Insta
Tem que ser maior de idadeQue sean mayores de edad
Mas eu tenho dezesseisPero tengo dieciséis
Falo por mim, caraYo hablo por mi parte, wey
Assim nunca vou encontrarAsí nunca voy a encontrar



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fede Vigevani e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: