Occhi azzurri

Olhos Azuis

Occhi azzurri

Entre os campos de milho na colheitaTra i campi di granturco alla raccolta
Com o sol suave do final de setembroCol sole lieve di fine settembre
A escola recomeçava mais uma vezRicominciava ancora una volta
Com seu primeiro diaLa scuola col suo primo giorno

E aquele garotoE quel ragazzo
Então me olhavaPoi mi guardava
E seu olharEd il suo sguardo
Falava de amorParlava d’amor

Olhos azuis como o marOcchi azzurri come il mare
Com cabelos dourados ao ventoCoi capelli d’oro al vento
Me lembram daqueles diasMi ricordano quei giorni
Em que um sentimento nasciaIn cui nasceva un sentimento
Entre dois jovens criançasTra due giovani bambini
Hoje ainda apaixonadosOggi ancora innamorati
Apertados juntos naquele abraçoStretti uniti in quell’abbraccio
Que nunca os separaráChe mai li dividerà

À noite nesses campos ele apareciaLa sera su quei campi s’affacciava
E voltávamos para casa com o pôr do solE si tornava a casa col tramonto
Com toda a família jantávamosCon tutta la famiglia si cenava
E na cama sussurrando rezávamosE a letto sussurrando si pregava

E mesmo nos sonhosE anche nei sogni
Ele me olhavaLui mi guardava
E seu olharEd il suo sguardo
Falava de amorParlava d’amor

Olhos azuis como o marOcchi azzurri come il mare
Com cabelos dourados ao ventoCoi capelli d’oro al vento
Me lembram daqueles diasMi ricordano quei giorni
Em que um sentimento nasciaIn cui nasceva un sentimento
Entre dois jovens criançasTra due giovani bambini
Hoje ainda apaixonadosOggi ancora innamorati
Apertados juntos naquele abraçoStretti uniti in quell’abbraccio
Que nunca os separaráChe mai li dividerà

Entre dois jovens criançasTra due giovani bambini
Hoje ainda apaixonadosOggi ancora innamorati
Apertados, unidos naquele abraçoStretti, uniti in quell’abbraccio
Que nunca os separaráChe mai li dividerà
Apertados juntos naquele abraçoStretti uniti in quell’abbraccio
Sempre pela eternidadeSempre per l'eternità