Pur di stare con lei (feat. Folcast)

Só pra Ficar Com Ela (feat. Folcast)

Pur di stare con lei (feat. Folcast)

(Coisas que, coisas que, coisas que eu faria)(Cose che, cose che, cose che io farei)
(Só pra ficar com ela)(Pur di stare con lei)
(Coisas que, coisas que, coisas que eu faria)(Cose che, cose che, cose che io farei)
(Só pra ficar com ela)(Pur di stare con lei)

Estou aqui, mas você não estáSono qui, ma tu non ci sei
Já faz mais de uma hora que espero, ahÈ più di un'ora che aspetto, ah
Está chovendo e eu não tenho nem um casaco, nãoPiove e non ho neanche un K-Way, no
Um abrigo ou um guarda-chuvaUn riparo o un ombrello

Pra me proteger desse frioPer coprirmi da questo freddo
Que sinto toda vez que você não estáChe sento ogni volta che non ci sei
E não mostro, mas por dentro eu me rendoE non lo mostro, ma sotto mi arrendo
Se penso: Agora onde será que você está?Se penso: Adesso chissà dove sei?
Então se apresse e venha logo que eu esperoQuindi muoviti e fai presto che aspetto
Por você, mesmo que não devessePer te anche se non dovrei
Mas eu fico aqui e me molho do mesmo jeitoMa ci sto sotto e mi bagno lo stesso
Coisas que eu faria só pra ficar com elaCose che io farei pur di stare con lei

Coisas que, coisas que, coisas que eu fariaCose che, cose che, cose che io farei
Só pra ficar com elaPur di stare con lei
Coisas que, coisas que, coisas que eu fariaCose che, cose che, cose che io farei
Só pra ficar com elaPur di stare con lei

Estou aqui, mas você não estáSono qui, ma tu non ci sei
Cansado sem saídaStanco senza via d'uscita
Só com todos os meus defeitosSolo con tutti i miei nei
Estou sentindo o pesoSto accusando la fatica

Mas continuo lutando contra o frio que sintoMa continuo a lottare col freddo che sento
Toda vez que você não estáOgni volta che non ci sei
E não mostro, mas por dentro eu me rendoE non lo mostro, ma sotto mi arrendo
Se penso: Agora onde será que você está?Se penso: Adesso chissà dove sei?
Então se apresse e venha logo que eu esperoQuindi muoviti e fai presto che aspetto
Por você, mesmo que não devessePer te anche se non dovrei
Mas eu fico aqui e me molho do mesmo jeitoMa ci sto sotto e mi bagno lo stesso
Coisas que eu faria só pra ficar com elaCose che io farei pur di stare con lei

Coisas que, coisas que, coisas que eu fariaCose che, cose che, cose che io farei
Só pra ficar com elaPur di stare con lei
Coisas que, coisas que, coisas que eu fariaCose che, cose che, cose che io farei
Só pra ficar com elaPur di stare con lei

Perde as chaves do carro, e eu fico assimChiavi dell'auto le perdi, io che rimango così
Rodamos sem rumo por horas, mas, vai, você tinha no jeansGiriamo a caso per ore, ma, dai, le avevi nei jeans
Mudanças de humor toda vez que chega a segundaSbalzi d'umore ogni volta che arriva il lunedì
Hoje é japonês, não, chinês, não, vai, vamos ficar em casa, por favorStasera giappo, anzi, cinese, anzi, no, dai, restiamo a casa, please
Amor doentio quando você faz assimAmore malato quando fai così
Nos enrolamos na cama, não é mais segundaCi aggrovigliano nel letto, non è più lunedì
Você me diz coisas fofas tipo: Vamos nos olharMi dici cose carine tipo: Guardiamoci
Depois muda de ideia e me lembra que não somos nada românticosPoi cambi idea e mi ricordi che non siamo affatto romantici
Não, mas sério? Me diz o que é, uma piada?No, ma davvero fai? Dimmi cos'è, uno scherzo?
Eu gosto de você, mas desde que estou com você, é um infernoMi piaci, ma da quando sto con te, è un inferno
Confesso, ultimamente me sinto meio perdidoConfesso, ultimamente mi sento un po' perso
Frio depois quente, ah, quente depois frioFreddo poi caldo, ah, caldo poi freddo
Gosto de improvisar, mas com você é diferenteMi piace improvvisare, ma con te è diverso
Rasgo o papel das instruções e não penso maisStrappo il foglio delle istruzioni e non ci penso
Talvez eu tenha deixado algum pedaço por aíAvrò lasciato in giro forse qualche pezzo
Mas nosso relacionamento vai bem do mesmo jeitoMa la nostra relazione andrà da Dio lo stesso
As discussões infinitas que viram peritoniteLe discussioni infinite che vanno in peritonite
Parecem estopins de bombas de KryptonitaSembrano inneschi di bombe alla Kryptonite
Precisamos detoná-las antes que se tornem buracosDobbiamo detonarle prima che siano falle
E que fiquem maiores que nósE che diventino più grandi di noi
E se eu sou Superman, você é uma SuperladyE se io sono Superman, tu sei una Superlady
É por isso que você me vê, é por isso que nos uneÈ per questo che mi vedi, è per questo che ci leghi
Nós dois ficamos de pé com a força dos remédiosNoi due restiamo in piedi con la forza dei rimedi
Quando a geladeira fica vazia, cozinhamos sem fogoQuando il frigo resta vuoto, cuciniamo senza fuochi
Trabalhamos sem emprego, sem compromisso, só o que temLavoriamo senza impieghi, senza impegno, basta quello che c'è
Um limão, massa aberta, fica aqui comigoUn limone, pasta aperta, resta qui con me
Por favor, não vá, se quiser, pode me machucarTi prego non andare, se vuoi, puoi farmi male
Nos resta pouco tempo, vai, que tal brigar? Yeh-ehCi rimane poco tempo, dai, ti va di litigare? Yeh-eh
Uh-uhUh-uh

Frio que sintoFreddo che sento
Toda vez que você não estáOgni volta che non ci sei
E não mostro, mas por dentro eu me rendoE non lo mostro, ma sotto mi arrendo
Se penso: Agora onde será que você está?Se penso: Adesso chissà dove sei?
Então se apresse e venha logo que eu esperoQuindi muoviti e fai presto che aspetto
Por você, mesmo que não devessePer te anche se non dovrei
Mas eu fico aqui e me molho do mesmo jeitoMa ci sto sotto e mi bagno lo stesso
Coisas que eu faria só pra ficar com elaCose che io farei pur di stare con lei

Coisas que, coisas que, coisas que eu fariaCose che, cose che, cose che io farei
Só pra ficar com elaPur di stare con lei
Coisas que, coisas que, coisas que eu fariaCose che, cose che, cose che io farei
Só pra ficar com elaPur di stare con lei
Coisas que, coisas que, coisas que eu fariaCose che, cose che, cose che io farei
Só pra ficar com elaPur di stare con lei
Coisas que, coisas que, coisas que eu fariaCose che, cose che, cose che io farei
Só pra ficar com elaPur di stare con lei